“湖上升明月” 有朋远方来

中央音乐学院教授、古琴演奏家赵家珍为中外来宾弹奏宋代古琴

来自山西的太重鼓乐艺术团在“湖上升明月”中华古民居博览园北口古戏台上表演　

　　“音乐是人类共同的语言，以情感方式促进人和人之间的心灵相通，无须翻译就能感染和触动人的内心。从这个意义上讲，音乐是连接不同国家、不同地域、不同民族和不同文化之间最有效的桥梁。音乐互通是文化包容的特殊方式，它以情感方式消解了各民族、各地区的文化隔阂，是促进‘一带一路’沿线国家之间共同合作的重要方式。”中央音乐学院学术委员会主任王次炤在第二届商贸与文化交流国际论坛的发言道出了广大与会代表的共同心声。

　　日前，中国国际乐器交流博览会暨第二届商贸与文化交流国际论坛在安徽省蚌埠市“湖上升明月”中华古民居博览园举行。30多个国家的驻华使节以及文化、商贸等各界中外来宾欢聚一堂，以“文化共兴、利益共享”为主题，聚焦“一带一路”建设，探讨务实交流合作。

　　全国政协常委、民建中央副主席、上海市政协副主席周汉民认为，文化是促进各国民心相通最好的纽带，在民心相通基础上才能实现政策沟通、设施联通、贸易畅通和资金融通。“一带一路”是要让中国融入世界，让世界拥有一个“众乐乐”的未来。

　　塔吉克斯坦驻华大使达夫拉特佐达表示，此次论坛提供了一个国际性的交流平台，将各国的商业、旅游、文化和贸易结合在一起，让来自世界不同国家的来宾交流想法，并结下深厚友谊。“一带一路”把不同文化、不同背景、不同国家的人们联系在一起，谋求新的机遇与文化和贸易交流合作。

　　加纳驻华大使博阿滕表示，希望中加两国文化和旅游业合作不断扩大，促进两国各领域的发展，进一步增进两国民心相通。人文交流应该从小做起、从年轻人做起，近年来，一些10岁至15岁的加纳青少年得到中国有关方面的资助来华学习，促进了加纳青年一代对中华文化的了解和热爱。

　　尼泊尔驻华使馆一等秘书奥莉表示，“一带一路”框架为尼泊尔带来了前所未有的机遇，中尼两国的传统友好关系和友谊也不断发展，将在相互信任、互相尊重中共创美好未来。中国是尼泊尔第二大贸易伙伴和旅游目的地国，现在两国的7座城市已开通直飞航班，每年有很多中国公民到尼泊尔旅游，中尼两国关系发展也进入了新的时代。

　　世界在不断向一体化发展，来自不同文化背景的人们可以相互交流。莱索托驻华使馆代办玛凯琦表示，中国文化传统价值观中的“和谐”主张在各种不同的矛盾之间和谐相处，是中国人民和世界人民进行互动和交流的重要宗旨和原则。中国的改革开放和“一带一路”建设让不同文化背景的人们互相了解、共同参与。莱索托欢迎来自中国的投资，欢迎中国朋友将莱索托作为很好的旅游目的地。

　　“湖上升明月”中华古民居博览园是以抢救保护中国传统民居建筑为宗旨、传承发展中华优秀传统文化的重要基地。园区内修复重建了450栋不同地区、不同年代、不同建筑风格的古民居。与会来宾参观考察园区后纷纷对其点赞。中国民间文艺家协会原分党组书记、驻会副主席罗杨说，“湖上升明月”中华古民居博览园将不同地区、不同年代、不同建筑风格的古民居异地保护起来，留住了文化遗产和民族文化的记忆，是一件利国利民的好事。这些古民居既可以跨越时空，也可以跨越国度，成为人类共同的文化遗产。塔吉克斯坦、阿塞拜疆、立陶宛等国驻华使节表示，希望在博览园内建立自己国家的文化艺术展示中心，展现本国特色鲜明的音乐、美术以及传统建筑，进一步加强与中国人民之间的文化交流与友谊。