2011年10月24日,中国文化部部长蔡武在欧洲《议会》杂志“中欧关系”特刊上发表文章,全文如下:
2012年,我们将迎来“中欧文化间对话年”。这是继“中欧青年交流年”后又一次具有里程碑意义的活动,是中欧双方通过开展深层次、高规格、宽领域、多形式的大规模文化对话与交流活动,增进中欧各界人士间相互了解,加深理解,进而巩固中欧关系长期、健康和可持续发展的重要战略举措。它必将开启中欧文化交流的新纪元,谱写人类文明对话与交融的新篇章。
中欧文化交流源远流长,相互之间取长补短,互鉴交融。进入新世纪以来,中欧面向未来,建立了全面战略伙伴关系,双方领导人高度肯定文化在构建双方关系中的重要作用,把文化与政治、经济并列为构建新型中欧关系的重要支柱。近几年来,中国与不少欧盟国家举办了国家级的“文化年”、“文化节”和“中国主宾国”活动,双方在文学、艺术、学术、新闻乃至青年等各个领域的交流都上升到了一个新的高度。可以说,欧洲已成为中国在海外开展重大文化交流活动最为活跃、最为集中的地区之一。
当前,世界各国正在迎接经济全球化和金融危机带来的挑战,我们都在深入思考人类文明将何去何从。中欧正处于深化合作的关键时期,彼此深入交换看法、增进交流、加深了解的愿望比历史上任何时期都更为强烈。举办“中欧文化间对话年”恰逢其时。
这是一次文化对话,更是一次心灵的对话。我衷心期待中欧双方秉承我们文化中独立、多样、包容的特点,推动双方更多有识之士在思想文化、价值追求、社会热点、全球课题等方面进行广泛深入的探讨,共同追求“各美其美,美人之美,美美与共,世界大同”。我们期望用客观、积极、宽容、平等、发展的眼光来看待彼此,认识对方的过去、现在与未来。希望越来越多的欧洲朋友感受到当代中国的活力与生机,体会中国社会“和而不同”的价值理念,了解中国政府“和平发展”的一贯主张。同时,我们也期盼与欧盟各成员国坦诚相待,在信任与合作的基础上,加强沟通与对话,共同维护文化多样性,携手应对全球性的挑战,推动中欧合作与发展,维护世界和平,共创美好明天。