图与词：马格利特以来

微笑　作者：玛格丽特　创作年代：1951　规格：65×80cm　品类：油画

画折烟斗　作者：勒奈普　创作年代：2009　规格：64×47×3cm

本义　作者：玛格丽特　创作年代：1929　规格：54×73cm　品类：油画

　　名称：图与词：马格利特以来

　　时间：2012.12.22—2013.01.14

　　主办单位：中国美术馆、比利时瓦隆—布鲁塞尔国际关系总署Wallonie-Bruxelles International (WBI)

　　展览场地：中国美术馆13-17号展厅

　　演出简介：展览“图与词”关注现当代艺术史上的一个特有命题，即艺术家在语词(及书写)与造型艺术(及其发展脉络)之间建立的联系。对这一问题的关注最早可以追溯到1929年12月，马格利特那篇图文并茂的文章《词与图》，并由此延续至今，在最前沿的当代艺术探索中找到痕迹。

　　在此次展览中，我们回顾植根于比利时瓦隆-布鲁塞尔区的不同艺术流派与思潮，其间交叉碰撞的，是造型思维与文学思维，是对所指的关注与对能指的解读，是视觉的诗与理论的画，是语言与艺术，是文本与态势。

　　从马格利特、超现实主义到哥布阿团体，从布罗塔尔斯到观念艺术与混合媒材创作，我们可以看到艺术家对意义呈现的过程中所蕴藏的丰富可能。这一丰富性体现在图与词、形式与思维、书写与艺术态势、诗意语言与其造型表达之间的无尽张力中，延伸至当下创作，愈渐充盈。