1月25日,广州话剧艺术中心在英国伦敦哈克尼帝国剧院演出《邯郸记》,为英国2018年“欢乐春节”活动拉开序幕。中国驻英国大使馆公使衔文化参赞项晓玮与900余名当地观众观看了当晚的演出。
《邯郸记》由中国明代伟大戏剧家汤显祖所作。汤显祖辞官归隐后,创作了为后人称道的“临川四梦”,而《邯郸记》正是这“四梦”中的最后一梦。广州话剧艺术中心版《邯郸记》诞生于2016年,这一年是中西方两位戏剧大师——汤显祖、莎士比亚逝世400周年,导演王筱頔将《邯郸记》以一个全新的形式重新搬上舞台。该剧以“词剧”为概念,一来致敬汤公笔下跨越百年的经典,二来在形式上区别于话剧、戏曲,三来与莎翁的“诗剧”遥相呼应。它以简约、写意的舞台风格为整体基调,通过华丽、夸张而不失分寸的服装造型,展示人性的矛盾和复杂,与观众形成强烈共鸣。除此之外,《邯郸记》还将中国传统戏曲元素与现代话剧创意结合,邀请京剧艺术家关栋天参与演出,并融入量身订做的音乐、唱词和舞蹈,大量保留了汤显祖《邯郸记》的原词,在致敬经典的同时,也与现代人的审美达成了共识。
演出剧照
除当晚演出外,《邯郸记》还于1月26日至27日在伦敦演出两场。