今年是我国与乌拉圭东岸共和国建交30周年。根据文化部2018年“欢乐春节”活动安排,由杭州爱乐乐团、杭州杂技总团、杭州艺术学校、浙江音乐学院、浙江歌舞剧院等机构30位演职人员组成的浙江杭州艺术团于近日赴乌拉圭参加庆祝中乌建交30周年专场演出,赴乌拉圭蒙得维的亚市和卡内隆内斯市、阿根廷布宜诺斯艾利斯市进行“欢乐春节”演出,直到2月14日。
当地时间2月3日晚,艺术团首场演出在蒙得维的亚举行。中国驻乌拉圭大使董晓军,乌拉圭前总统穆西卡、现任副总统托波兰斯基、教育文化部部长穆尼奥斯等,以及约2000名当地观众一同观看演出。
晚会在《春节序曲》背景音乐中开幕。舞蹈《盛世欢歌》的水袖舞带给观众行云流水般的视觉体验;铜管打击乐七重奏为乌拉圭观众带去了中国民歌《茉莉花》、乌拉圭民歌《可爱的奶牛》;杂技《女子蹬技》《霸王别姬》等节目让观众如痴如醉。现场其乐融融,掌声久久不息。
“考虑到南美观众对中国传统文化的兴趣,我们在晚会中添加了许多体现中国传统元素的节目,例如杂技《女子蹬技》《头顶圈》和歌舞《茉莉花》,又如《嘎达梅林》《涟涟有鱼》《意书点画》等舞蹈作品。我们希望通过这台晚会,让南美观众感受到中国的优秀传统文化,以及中国的美丽和特别。”晚会总导演杨允金介绍。
杭州爱乐乐团长号首席韩斐说:“在挑选本次‘欢乐春节’活动曲目时,我们不仅选择了《男儿当自强》《掀起你的盖头来》等中国传统作品,还选择了阿根廷作品《自由探戈》和乌拉圭作品《可爱的奶牛》等。我们希望在传播中国文化的同时,可以与当地民众一起交流,并将南美文化元素融入我们今后的艺术创作中。”
“感谢你们带来的精彩演出,有着浓浓的中国韵味。感谢你们把中国文化带到了乌拉圭,为中乌友谊作出贡献!”一位当地观众说。
“我来自辽宁丹东,年轻时就与丈夫一起来南美闯荡,通过20多年的打拼,日子慢慢好起来了。去年回国,祖国翻天覆地的变化让我自豪!今天看到国内的艺术团来演出,我非常激动。”一位旅居蒙得维的亚多年的侨胞说。