音乐无国界,音乐是人类共同的语言。受国家文化部、中国对外文化集团公司派遣,青岛交响乐团赴阿根廷、智利巡演,作为“2016中拉文化交流年”活动的重要内容之一,青岛交响乐团用音乐展现中国文化的艺术魅力、促进中拉文化交流,受到了拉美国家人民的广泛赞誉。
10月28日至11月6日,青岛交响乐团分别于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯、智利首都圣地亚哥等地举行了五场音乐会。作为“中拉文化交流年”唯一出访拉美的交响乐团,青岛交响乐团为当地民众和两地华人华侨献上了中西合璧的精彩演出——既有经典小提琴曲目《梁祝》、交响幻想曲《霸王别姬》、京剧《贵妃醉酒》、管弦乐《火把节》等中国传统音乐,同时还与阿根廷国家合唱团共同演绎了奥尔夫的清唱套曲《布兰诗歌》等耳熟能详的西方经典。这支年轻而富有活力和激情的乐团用精湛的演奏征服了阿根廷和智利两国观众。
中国驻阿根廷大使杨万明、驻智利大使李宝荣以及印尼大使、英国大使、欧盟大使、瑞士大使、波兰大使、哥斯达黎加大使、俄罗斯使馆公使等嘉宾分别观看了青岛交响乐团的演出,对乐团高水平的演奏、对中拉文化交流所作出的贡献给予充分肯定。阿根廷国家文化部长Pablo Avelluto、阿根廷国家公共媒体部部长Hernan Lombardi专程来到现场观看乐团排练,对乐团来访表示亲切慰问。
“音乐无国界,青岛交响乐团在阿根廷的演出中西合璧、精彩纷呈,让相距遥远的两国人民的心紧紧地连在了一起。乐团来访是近年来中阿两国一次重要的文化交流活动,对于推动阿根廷社会广大民众了解中国文化,了解中国社会开放的姿态作出了重要贡献。通过架设文化桥梁,有利于增进中拉人民的了解和信任,进而促进经贸的合作共赢,更加展现繁荣发展的中国形象。”
——中国驻阿根廷大使杨万明
“青岛交响乐团的来访是中国的交响乐团首次走进智利,演出具有强大的吸引力,给智利观众带来了深深的震撼和文化享受。中拉文化交流年开辟了中智关系新的里程碑,精彩纷呈的文化艺术交流增进了两国人民的友谊,必将对两国关系的未来发展产生深远影响。”
——中国驻智利大使李宝荣
“中拉文化交流年是中国和拉美国家交流标志性的一年,文化是两国交流的先锋行动,为未来的合作与交流拉开了序幕。感谢青岛交响乐团高水平的演出,给你们一个大大的拥抱!”
——阿根廷国家文化部长Pablo Avelluto