全国政协第十一届全国委员会第四届会议3月3日正式开幕,全国政协委员、中外名人文化产业集团董事局主席陈建国就中国文化产品走出去提出了自己的建议。
中国文化走出去和文化产品出口是国家战略。胡锦涛总书记也在中共中央政治局第二十二次集体学习时指出,要精心打造中华民族文化品牌,提高我国文化产业国际竞争力,推动中华文化走向世界。文化产品不同于物质产品,它在消费的过程中便对人的心理产生影响,它可以让人通过了解作品开始了解这个族群,甚至从爱上某种音乐开始爱上某个国家,通过对中国文化的喜欢,可以使和中国其他一切领域的合作变得容易。
现在我们出国有这样的体会,到处可以见到中国人,同时感觉国人受关注受重视的程度越来越高,中国人得到的服务标准也在提高,在国外奢侈品商店进门的时候会听到开门的洋人用中文说:“你好!欢迎光临!”买东西时还告诉你说:“我们可以开发票!”。我们随处可见中国制造的物质产品,且数量众多,质量口碑也日渐提高,但是少见到文化产品,更少见到真正的中国文化精品。
中国的经济真的是强盛了,GDP已经超过了日本,中国成为了世界关注的焦点,但是我们在世界上还没有真正推广自己的文化产品,只有文化的强盛才是一个国家真正的强盛。30年前推文化产品走出去,可能推也推不动,如今中国经济的发展,使得文化产品出口面临最好的时机。世界对中国的高度关注不可避免包括了对文化的关注,把握这一契机,使文化产品出口从少到多,逐步日益扩大,这是国家和政府应予高度重视,而且需具体落实解决的问题。显而易见,没有国家和政府的特别支持和专门引导,出口的文化产品质量就难以得到保障,规模也无法形成。更何况出口文化产品质量的优劣和数量的多少,对国家和民族形象的影响和中国文化的传播将远远超过物质产品。
中国文化产品如何走出去?
首先,中国文化产业本身要打造文化精品力作,这是文化产品走出去的基础。中国有太多历史的积淀、太多文化的精粹,是全世界文化资源最丰富的国家,这是打造文化精品力作的依托。同时,真正打造文化精品力作,在形式和内容上要昂扬、积极向上,有正确、高尚的人生观、价值观,以中国文化中的优秀、精粹为创作核心,同时要适应外国人的欣赏习惯。就像麦当劳在中国推生日聚会来适应中国消费者一样,我们的文化产品要受到世界的欢迎,也需要用适应外国人的方式。例如,去年10月由中外名人文化产业集团组织的,以厚重中国古典文化为基础的哈辉新雅乐演出,在以色列与当地优秀演员同台演出,受到包括佩雷斯总统在内的以色列观众热烈的欢迎,观众爆满,赞叹声不绝。这就是因为适应了以色列人的欣赏习惯,才有了这样的成功。
其次,中国文化产业走出去需要国家和政府的大力扶持。中国文化走出去,仅靠文化企业自身是难以完成的。政府有关部门应该选择一批对国家忠诚、有实力、有社会责任感的优秀文化企业,给予他们应有的引导、监督和足够的政策、资金扶持,使这些文化企业能够着力打造出一批真正优秀的文化精品力作,从而把优秀的中国文化推向世界。
对文化产业走出去的扶持,经过我们无党派界委员的讨论,现提出具体的建议如下:
(1)建议由国务院协调成立一个专门负责中国文化走出去的机构。比如设立由文化部主管的国家文化产品出口局,至少在文化部成立一个文化产品出口司,专门负责文化产品出口事物。可以把文化部、商务部、科技部、教育部等部委,所有涉及中国文化走出去的职能集中起来,制定统一文化产品的出口政策,并集中协调、审核、监管国家给予文化产业的资金支持。这样不仅提高了效率,也真正有力地支持了文化产品出口。
(2)建议由国务院把支持文化产品出口的工作,通过外交部作为任务下达给各驻外大使馆,要求各大使馆与文化部文化产品出口司协调合作,配合国内的有关机构,每年必须至少完成两次以上的中国文化精品推广活动。显然,各驻外使馆在国外的各种资源,比国内的任何机构都丰富。故以分配任务的方式,去充分调动和发挥驻外大使馆的力量,中国文化精品在国外做高起点推广就会事半功倍。
我们衷心地希望在不久的将来,在世界各地不仅能看到中国制造的衣服、鞋子、蜡烛……也能经常看到中国的电影、文艺演出在纽约,在巴黎,在东京,外国人排着长队买票。
让我们大家一起努力、共同期待中国的优秀文化走向全世界,期待中国文化产品的出口,成为创汇的重要组成部分。