4月23日,有着西班牙语界“诺贝尔文学奖”之称的塞万提斯文学奖颁奖仪式在西班牙阿尔卡拉大学总部隆重举行。西班牙国王费利佩六世和王后莱蒂西亚亲自向2018年度获奖者——乌拉圭著名女作家伊达·维塔莱授奖。西班牙副首相卡尔沃、文化与体育大臣吉劳以及西文学界众多知名人士出席活动。
西班牙国王菲利佩六世向维塔莱颁奖
现年95岁的维塔莱1923年生于乌拉圭首都蒙得维的亚的一个意大利移民家庭。受家庭氛围影响,维塔莱自小接触大量文学和诗歌作品。在获得人文科学学位后,维塔莱投身教职并参与多份本国周刊、杂志和日报文化版面的主持工作,发表了一批重要的诗歌、散文及文学评论作品。1974年乌拉圭军事政变后维塔莱流亡墨西哥,后在诺贝尔文学奖得主奥克塔维奥·帕斯的引荐下进入其主持的文学杂志《Vuelta》任顾问。1982年参与《Uno más uno》杂志的成立工作并在墨从事教育工作。在墨期间,维塔莱曾在多个西语国家报刊上发表了大量散文和文学评论,并翻译众多意大利语和法语文学作品,受到学界高度关注。1984年返回乌拉圭并主持周刊《Jaque》的文化版面。1989年随夫移民美国得克萨斯州,直至2016年丈夫去世后返回乌拉圭居住。
维塔莱是本质主义诗歌的代表,其作品以短小诗句为特色,文字简洁优美,注重对词语意义的探寻,有着明显的后设文学特征。维塔莱是乌拉圭重要文学现象“45一代”的主要成员,也是拉丁美洲先锋文学的代表,其主要诗歌作品有《记忆之光》(1949)、《一步一步》(1963)、《尝试不可能》(1988)等。
在本次获奖前,维塔莱已几乎囊括了西语诗歌领域的所有重要奖项,包括奥克塔维奥·帕斯诗歌和散文国际大奖(墨西哥,2009)、阿方索国王国际文学奖(墨西哥,2014)、索菲亚王后伊比利亚美洲诗歌奖(西班牙,2015)、费德里克·加尔西亚·洛尔卡国际诗歌奖(西班牙,2016)、马克思·雅各布文学奖(法国,2017)等。
塞万提斯文学奖由西班牙文化与体育部颁发,设奖金12.5万欧元。自1976年设立以来,迄今共有44位作家获奖。此次获奖的维塔莱是塞万提斯文学奖历史上第二位获奖的乌拉圭作家以及第五位女性获奖人。