近日,因声称实地拍摄南极、北极场景而备受观众追捧的BBC(英国广播公司)金牌自然历史系列纪录片《冰冻星球》陷入了造假丑闻。有人指出,新一集讲述北极熊抚育幼熊的画面实际是在荷兰一家动物园拍摄的,BBC因此陷入信任危机。
婴儿北极熊的画面实际拍摄于荷兰一家动物园内。
动物园拍摄北极熊产子
涉嫌造假的片段出自11月23日播出的《冰冻星球》第5集。该集首先播放了一只雄性北极熊在冰天雪地中觅食的画面,英国主持人大卫·阿滕伯勒随着画面解释北极熊觅食的艰难。随后,画面转为一只雌性北极熊与初生幼熊的特写镜头,阿滕伯勒解说道:“在这冰天雪地的斜坡下,新生命正在诞生。这些小北极熊出生时没有视力,且个头极小。”
节目播出后,观众大赞纪录片摄影队不顾安危拍摄到如此珍贵的片段。有网民留言称:“如果(北极熊)妈妈醒来,摄影队就要遭殃了。”然而,随后有观众在BBC纪录片官方网站的节目制作幕后故事里发现,该特写镜头是在荷兰一个动物园中拍摄的,时间是去年圣诞节,拍摄团队在母熊生育前早已搭好洞穴,布好人造雪,架好镜头。12月12日,英国《每日镜报》头版头条以“BBC《冰冻星球》造假”为题披露了这一情况,随即在英国社会引起轩然大波。
BBC否认误导观众
据统计,这一集《冰冻星球》的收视人群达到了800万。有观众说,看到新闻后感觉受到了欺骗,对BBC很失望。有人指出,该新闻对BBC纪录片的商业收入可能造成巨大影响。目前,《冰冻星球》的大部分剧集已被卖到全球30个国家的电视台,以该片为首的多部自然历史纪录片是BBC获取收入的重要品牌保证,涉嫌造假很可能影响这一系列纪录片的海外销量。
为消除造假风波带来的严重负面影响,《冰冻星球》解说人阿滕伯勒在多个场合为BBC辩护。他表示,不去实地拍摄北极熊产子画面是出于安全考虑。“如果你试着在北极熊产子的洞穴里拍摄,它们要么杀掉你,要么杀掉熊宝宝。”这一说法得到BBC发言人和制片人的证实。此外BBC还指出,该片段的拍摄方法早已在节目网站解释清楚,电视台并未刻意隐瞒。而且,节目的用词非常谨慎,不存在对观众的误导。阿滕伯勒说,许多观众曾告知BBC,在观看电视片时,他们不喜欢被拍摄地点、拍摄手法等琐碎提示频繁打断,而宁愿事后从官方网站上获知这些信息。《冰冻星球》制作人卡斯莱恩·杰夫斯表示:“我们不想在节目中对观众絮叨这些背景内容,这非常影响观赏效果。”
“棚内拍摄”圈内已泛滥
事实上,这不是BBC在自然纪录片中第一次采用棚内拍摄手法。2001年,BBC《蓝色星球》纪录片展现龙虾在大西洋中产卵的画面,实际是在英国威尔士北部一座海洋公园内摄制的;2008年,在南非沙漠眼镜蛇系列纪录片中,主持人阿滕伯勒也曾被指在动物园内完成拍摄。
英国独立电视台前新闻主管斯图瓦特·鲍威斯表示:“其实自然纪录片圈内多年前就开始非实地拍摄了。你看画面中一头狮子正在追赶一只小鹿,但实际上,这两个动物压根就不是在同一块大陆上拍的。”电视评论家杰拉德·吉尔伯托指出,阿滕伯勒认为解说会破坏纪录片氛围,表明纪录片正在电影化、戏剧化。为达到完美的观赏效果,制作者们不惜在纪录片中使用“非纪录片”手段。
吉尔伯托还表示,BBC自然历史纪录片涉嫌造假之所以会引起极大关注,是因为它的王牌制作水准实际已处于英国“国家级文化财富”的地位,人们对它有严格要求和极高期待。英国艺术媒体编辑大卫·李斯特则指出,BBC纪录片最引以为傲的资本不是画面多么精彩完美,而是对大自然坚持不懈、无畏探索的精神。正因为此,它不应辜负公众的信任,“恰当的做法是在节目中诚实地向观众告知实情,这是一个态度问题。”
(资料来源:英国《独立报》等)