乐天收购柯保，电子书市场竞争日趋激烈

　　11月9日，日本乐天公司(Rakuten, Inc.)宣布出资236亿日元(约3.15亿美元)收购加拿大大型电子书企业柯保公司(Kobo Inc.)，将其完全纳为子公司。乐天公司表示，将于明年上半年在日本销售柯保公司在全世界销售的平板电脑终端和电子书终端，此举为乐天首次进军电子书市场。

　　乐天公司准备在日本销售的是搭载有7寸液晶显示屏的平板电脑终端“Kobo box”(在美售价199美元)和搭载有6寸电子纸的电子书终端“Kobo touch”(在美售价129美元)。平板电脑终端在基础软件上搭载安卓系统(Android)，通过无线局域网接入网络，能够用来浏览网页、运行应用软件。

　　柯保是2009年从Indigo Books & Music Inc(以下简称Indigo)中分拆出来的公司，除了销售自主品牌的电子书终端，还向加拿大、美国、英国、法国、德国、澳大利亚、新西兰等100多个国家提供电子书内容。据悉，乐天公司通过此次收购，可直接获得柯保公司拥有的以北美、欧洲为中心的出版社网络、电子书终端零售商网络、原始设计制造商(ODM)网络等。

　　乐天公司在2011年8月刚刚建立电子书销售网站，开始为大型电机制造商的终端提供电子书内容。该公司媒体宣传负责人表示，“希望通过与柯保公司的合作，在日本国内外扩大书籍事业。”乐天希望借此次收购柯保，在增长前景被世界普遍看好的电子书市场上扩展业务，加快进军海外的步伐。据日本野村综合研究所(NRI)预测，从2011年起，全球的电子书市场将平均每年增长36%，到2015年，将扩大到109亿美元(约8500亿日元)。

　　柯保公司将英语等语种的250万本电子书发送给自己公司的终端和个人电脑、智能手机(多功能手机)。乐天也将面向索尼等终端发送日本的28500本电子书，今后将会把该服务整合到柯保的电子书发送服务中去。

　　乐天是日本著名综合网络服务企业，旗下有日本最大的网上购物商城“乐天市场”等。乐天正在以电子商务(EC)为主线，加速在全球范围内的业务扩张。

　　此前不久，美国亚马逊公司宣布将电子书的发送和电子书终端“金读”(kindle)组合在一起，以扩大销路。据分析，乐天此番收购柯保有与亚马逊相抗衡的意图。在电子书市场被普遍看好的大背景下，相信未来几年，围绕电子书这种新媒体的竞争将日趋激烈。