“香江月儿圆,四海同欢颜。金风剪玉露,情暖不夜天。”9月10日晚,当著名歌唱家张也带来的香江明月夜主题歌在香港文化中心大剧院唱响、与之配合的大型女子舞蹈《香江明月夜》在舞台上徐徐展现明月照香江的唯美意境时,第17届“香江明月夜”大型中秋晚会的气氛又一次推向高潮。
“香江明月夜”庆中秋活动是文化部积极利用内地文化资源在香港举办的大型文化活动,已成功举办16届,也是香港极具影响力的文化活动品牌,每年都会吸引大量香港市民前往观看。9月9日至11日,由中国东方演艺集团出品、中国东方歌舞团演出的大型环球情景秀《东方之爱》连续上演5场,一票难求,为香港市民欢度中秋佳节奉上了独特的文化盛宴。阔别“香江明月夜”多年后再次参加这一活动,中国东方歌舞团受到格外的关注。
大型环球情景秀《东方之爱》演出现场(摄影:王徐峰)
凝聚东方风格 展现世界风情
《东方之爱》是一台凝聚东方风格、展现世界风情的舞台艺术作品,由国家一级编导何利山担任总导演,国家一级编导唐文娟担任舞蹈总监,知名音乐人梁剑峰、孟可联袂担纲音乐总监。中国东方演艺集团董事长、总经理宋官林表示,中国东方歌舞团在香港有一大批“铁杆粉丝”,“这一次再次赴港演出,我们在给香港同胞送上节日祝福的同时,也想唤起有‘东方情结’的香港观众对这块文化品牌的美好记忆,同时给没有看过东方歌舞团演出的年轻观众留下一个很好的印象。”
据唐文娟介绍,整台情景秀以音乐剧的结构方式贯穿始终,观众跟随着一对年轻情侣“东东”和“方方”,在他们的寻爱之旅中共赏印度、非洲、俄罗斯、埃及、西班牙等世界各地的风情歌舞。神秘的印度舞蹈《欢快的黛娃达茜》、舒缓柔美的德国情景表演《小夜曲》、热烈奔放的西班牙舞蹈《火热的飞裙》、动感十足的拉丁双人舞《爱》、妩媚多姿的阿拉伯舞蹈《幻沙魅惑》……100分钟的晚会呈现了世界近10种极富特色的民族艺术。
晚会现场,著名艺术家朱明瑛还将时隔30多年后全新演绎的刚果(金)歌曲《咿呀呀欧雷欧》再次呈现在舞台上,让香港观众大呼精彩;朝鲜族歌唱家崔京浩深情演唱的《那就是我》使观众沉醉感动;青年歌唱家郭蓉激情演唱的《红旗飘飘》以及中间穿插的时尚精彩的小提琴演奏更是让习惯于安静观演的香港观众忍不住喝彩……近1800个座位的香港文化中心大剧院每场演出都座无虚席,现场气氛热烈。朱明瑛表示:“我们应该有这样一台汇聚好作品的晚会,这不仅体现了中国东方歌舞团的传统,也展现了对世界各国人民的尊重、理解和爱。”
满足观众的现代审美需求
这台以独特方式诠释“爱”这一人类永恒主题的晚会还将中国传统文化元素与现代视听效果深度融合,满足当代观众的审美需求。谈及情景表演《把酒问青天》的创意,作为《东方之爱》音乐总监之一的梁剑峰说,这个节目用京剧韵白和舞蹈的肢体语言相配合,重新诠释苏轼《水调歌头·明月几时有》词作的意境,同时还力图融合戏曲、古琴等中国古典文化元素,并加入了电子音乐等现代音乐元素。负责多媒体设计的杨睿对记者表示:“《把酒问青天》还大量运用实时互动多媒体,使影像与演员的舞蹈互渗交融,达到虚实相生、亦真亦幻的效果。从反馈来看,观众的认可度还是很高的。”
一位观众观看演出后对融合了中国传统音乐《梁祝》和“肩上芭蕾”的杂技情景表演《化蝶》赞不绝口。来港多年的观众张先生表示:“这台晚会声光电等效果做得很好,变化的大屏幕背景让故事不断‘穿越’,还融合了二维码等现代人熟悉的元素,让人惊喜。”
据了解,此前已在国内多地巡演的《东方之爱》此次特意为香港观众创排了大型女子舞蹈《香江明月夜》、唯美的杂技《维多利亚港湾之恋》等节目,演出字幕也全部转换为繁体中文和英文,以适应香港观众的观赏习惯。何利山对记者表示:“我们无论在哪里演出,都努力贴近当地人的情感,满足观众的审美需求。”在晚会中饰演“东东”的“90后”演员谢素豪则说:“香港观众对舞台艺术作品的审美要求很高,可以看出他们对《东方之爱》这台情景秀还是很喜欢的。”
“走遍世界,最爱自己家园”
“走遍世界,最爱自己家园。花开四季,钟情美丽山川。这是你的家园,这是我们的家园。”《东方之爱》这场情满香江的演出将“东东”和“方方”寻爱之旅的终点设定在美丽的香港维多利亚港,并以主人公在中秋佳节举行传统中式婚礼作为整台晚会的浪漫结局。9月11日晚上最后一场演出结束后,头发花白的观众朱先生握着何利山的手久久不肯松开,他表示,自己来香港居住已经50多年,这样精彩的演出确实不多见。“东东”对“方方”的炽热爱情以及祖国人民对香港同胞不断传递着的爱都让他感动。
宋官林表示,香港回归祖国已近20年,文化部对每年的“香江明月夜”庆中秋活动都非常重视,东方歌舞团在这个“每逢佳节倍思亲”的传统节日里为香港同胞送去精彩的演出,很有意义。朱明瑛则说:“中国东方歌舞团始终有一种使命感和荣誉感,希望通过每一次演出和每一个节目达到促进各地文化交流的目的。我们应该在文化艺术等方面与香港进行更好的互动和更多的交流。”