“欢乐春节 魅力北京”活动在比佛利市举办

　　由中国对外文化交流协会、北京市对外文化交流协会和美国比佛利市会议与旅游局共同主办的“欢乐春节 魅力北京”中国新年庆祝活动于1月31日晚在美国洛杉矶比佛利市萨班剧院举行，洛杉矶地区的“欢乐春节”系列活动由此拉开序幕。

　　刘健总领事在出席活动时表示，中美文化交流在中美关系中占有重要地位，中美两国都是对世界文明做出重大贡献的国家，应该有更多的文化交流与合作。春节不仅是中国的，也是世界的，此次活动正是让美国人民分享中国春节的快乐。

　　北京市对外交流协会秘书长王惠在接受记者采访时说，这是北京市继去年成功举办该项活动以来，第二次与比佛利山合作，向当地民众展示中华文化和北京魅力。“我们的目的就是要在美国的高端社区和主流社会，以适合当地民众兴趣和口味的‘本土化’主题，展示我们城市高水平、成气候、有特色的文化艺术魅力，以此来传播中国文化，加深当地民众对中国的了解，增进双方的友谊。”

　　中国对外文化交流协会迟润林说：“文化交流是心灵的沟通，我们的目的是加深中美两国人民之间的相互理解，促进中美关系的发展。”

　　比佛利山市市长朱利安·戈尔德也表示，很高兴再次看到北京的艺术家们来到比佛利山，这项活动为两个城市和两国人民架起了友谊的桥梁，能让美国民众更多地了解中国，希望这样有意义的活动能够一直办下去。

　　活动吸引了当地2000多民众到场体验中华文化和北京文化的独特魅力。由中国杂技团和北京戏曲职业学院演出的京剧《游龙戏凤》、民乐《赛马》、《北京一夜》，以及《俏花旦-集体空竹》等8个荣获国内外大奖的杂技节目，赢得了观众阵阵掌声和欢呼声。

　　在演出前，以“时尚”为主题的“时尚北京”图片展，用60幅世界知名摄影师在北京拍摄的精美作品，展示了北京的世界遗产、古老建筑、时尚地标等，与一旁展示的中国国家非物质文化遗产“花丝镶嵌”工艺品相互呼应。全方位展示了北京这座古老城市，在发展和传承过程中与时尚相容，而产生的独特魅力。