东京中国文化中心揭晓2016年的“四字熟语”

　　
会场全景

　　2月5日下午，第三届“四字熟语”发表会在东京中国文化中心举办，中国驻日本大使馆领事部参赞兼总领事王军、日本外务省大臣官房文化交流、海外广报研究调查员大村淳、日本著名漫画家里中满智子、日中协会理事长白西绅一郎、东京华侨总会会长廖雅彦、日中友好协会事务局长高仓也和央等来宾，以及中日各界及书法爱好者50余人参加了发表会。

　　“四字熟語”就是成语的意思。2014年开始，征集评选概括本年度愿望的“四字熟語”活动启动，通过报纸、杂志、网络、微信等媒体进行广泛征集。2014年评选出的四字熟語是“四海兄弟”，2015年是“温故知新”。今年收到投稿742件，其中不乏中小学生的积极参与。经评选委员会的甄选，今年的“四字熟語”选中上野寺院住持大照晃祐的“敬天爱人”，寓意人们不要忘记根本，希望人与人、人与万物、国家与国家能够和谐共处。

　　
揭晓“今年的四字熟语”

　　“敬天爱人”据说最早出自中国康熙皇帝之手，后来通过日本明治维新三杰之一的西乡隆盛的《西乡南洲翁遗训》中的“讲学之道，以敬天爱人为目的，修身克己为始终也”，为日本人所知。“天”就是道理，合乎道理即为“敬天”;以仁慈之心关爱众人就是“爱人”。

　　发表会后，中日书法家用篆隶草行楷五种书体书写了今年的“四字熟语”，每日书道会审查员、大正大学教授赤平泰处书写篆书;谦慎书道会常任理事、日展会友、丰道春海之孙丰道溪峻写草书;产经国际书会副会长、埼玉县书道人联盟名誉会长岩田正直书写行书;日本汉字文化中心副理事长兼所长、东京艺术院院长、旅日华人书法家郭同庆书写楷书。

　　新任中国书法家协会主席的苏士澍从首届“四字熟语”评选活动开始，就积极支持并参与本活动。今年他虽然未能到场，但仍书写了隶书作品寄到日本。

　　
大正大学教授赤平泰处书写篆书

　　
日本著名书法家溪峻书写草书


岩田正直书写行书


旅日华人书法家郭同庆书写楷书

五种书体集聚一堂


来宾及主办方、审查委员会合影

　　日本京都清水寺举办评选“今年的汉字”活动，在日本具有巨大的影响力，每到年末，大众、媒体纷纷猜测今年用哪个汉字来概括一年的大事。日本汉字文化中心希望把“今年的四字熟语”办成与清水寺 “今年的汉字”比肩的活动，该活动得到东京中国文化中心的大力支持。