5月11日上午,由马耳他中国文化中心和马耳他总统社会福利基金会倾力打造的首届马耳他 “风筝节”放飞活动在总统夏宫—韦达拉宫殿的花园中成功举办,这也标志着为期一周的“中国潍坊风筝扎制放飞活动”圆满收官。本次“中国潍坊风筝扎制放飞活动”,由中外文化交流中心组派来自潍坊的国家级非物质文化遗产项目风筝传承人郭洪利,为马耳他民众带来了风筝文化互动体验。放飞活动当天,马耳他5所学校的百余名学生一起体验放飞了自己制作的风筝。
总统普雷卡在致辞中首先感谢中国驻马耳他大使姜江及文化中心主任王彦军对此次活动的大力支持,也感谢马耳他总统社会福利基金会工作人员所做出的努力,这使马耳他民众有机会体验中国传统风筝文化,并将这一文化与总统社会福利基金会所提倡人与社会、人与生态和谐的理念相结合。她对现场的孩子们说:“当我和你们一样年纪的时候,风筝也是马耳他百姓的爱好。但随着时代的变迁,风筝渐渐被人们遗忘。所以,我认为今天的活动不仅仅是‘风筝节’,更是一个让我们重返昔日时光,通过风筝的制作和放飞亲近大自然的好机会。”总统还希望“风筝节”能成为一年一度的固定活动项目,使孩子们能更好地发挥他们的创作力,更好地融入自然之中。最后普雷卡总统对郭洪利先生为马耳他民众带来的专业风筝教学表示感谢。
普雷卡总统致辞
姜江在致辞中向关心中马文化交流和儿童福利的普雷卡总统,以及组织此次活动的总统社会福利基金会和中国文化中心表示衷心感谢,并向郭洪利先生的到来表示热烈欢迎。他还向同学们简要介绍了风筝的文化内涵,并祝愿同学们的梦想像风筝一样展翅高飞,祝愿中马友谊像风筝一样乘风翱翔。
姜江大使致辞
王彦军在致辞时着重介绍了中国放飞风筝的历史文化以及风筝传承人郭洪利的有关情况,并结合当天开幕仪式的“画龙点睛”环节,介绍了相关历史故事和传统文化知识。
王彦军主任致辞
随后,“风筝节”放飞仪式中特别根据中国传统典故加入了“画龙点睛”的环节,普雷卡与姜江亲自为长达30米的祥龙风筝点睛,为此次活动增添了浓郁的中国传统色彩和气氛,成为此次活动亮点。
祥龙风筝在总统圣安东官邸展出(摄影:王彦军)
总统普雷卡与姜江大使为祥龙风筝点睛(摄影:樊锦)
现场放飞祥龙风筝(摄影:苏学明)
点睛之后祥龙风筝腾云而起(摄影:苏学明)
普雷卡第一时间在个人的facebook网站刊登活动消息,马耳他当地多家主流媒体都对当日活动进行了报道,马耳他国家电视台和马耳他Newsbook新闻站对郭洪利先生进行了采访,以向更多马耳他民众展示中国传统风筝文化。
马耳他总统在facebook上发布活动照片
郭洪利老师接受马耳他国家电视台采访
本次“中国潍坊风筝扎制放飞活动”由教学、展览、放飞三大板块组成。为期四天的教学,足迹遍布马耳他本岛及戈佐岛的7所公立学校140名学生。郭洪利还与14位马耳他艺术教师一起创新制作了专属于马耳他的特色风筝。在总统圣安东官邸展出的长30米祥龙风筝及其他10只传统风筝也将持续展出一个月。
马耳他中国文化中心一直重视与当地主流文化机构合作,特别是通过“中国文化进校园”品牌活动,让中国文化走进学校,让更多马耳他青少年学生了解学习中国文化。首届马耳他 “风筝节”的成功举办,使马耳他中国文化中心与马耳他总统社会福利基金会对这项年度盛典的下次合作充满期许。
郭洪利向普雷卡总统赠送中国风筝礼物
郭洪利老师向普雷卡总统介绍中国风筝展品
普雷卡总统向郭洪利老师赠送马耳他特色礼品
风筝制作体验(摄影:赵菲)
马耳他艺术老师们正在创作马耳他特色风筝(摄影:赵菲)
学生们展示他们的作品(摄影:王彦军)
风筝传人郭洪利老师与马耳他师生展示制作的风筝作品(摄影:王彦军)
郭洪利老师手持他与马耳他艺术老师一起设计创新的马耳他特色风筝,与总统基金会的工作人员合影