5月28日,莫斯科中国文化中心举办文学月框架下第三场讲座——“托尔斯泰世界观中的儒家思想”,主讲人为历史学副博士、汉学家、俄罗斯科学院远东所主任研究员弗拉基米尔·马约洛夫。
弗拉基米尔·马约洛夫指出,托尔斯泰对孔子的关注和研究经历了几个阶段。他对东方哲学思想的理解和接受并非教条的生搬硬套,而是各取所需,加以引申,为我所用,是一种带有极强的主观接受倾向的印证态度。托尔斯泰接受中国古典文化思想的主观视野,是与俄罗斯传统民族文化和他早有蓝图的托尔斯泰主义紧紧联系在一起的。
通过讲座,现场观众得以有机会了解托尔斯泰深受影响并亲自翻译过的儒家思想内涵,对于是否可以将其看作是一种宗教或者哲学,观众也有了更深刻的理解和思索。
(摄影:王睿)