4月10日,2018伦敦书展在伦敦奥林匹亚会展中心举行。作为世界两个最重要的图书版权交易会之一,也是欧洲春季最重要的出版界盛会,该展吸引了来自近70个国家的千余图书展商。
书展期间,由英国著名社会学家、全球化理论先驱马丁•阿尔布劳教授执笔完成的《中国在人类命运共同体中的角色》在书展中国外文出版局(中国国际出版集团)的展台现场举行英文版首发及合作签约仪式。该书是西方学者对习近平系列理论研究的最新成果,因其学术高度以及新的理论贡献,该活动成为开幕当天的焦点。看来习近平提出的“人类命运共同体”已经成为国际学术界、特别是英国学界密切关注和研究的话题。
马丁·阿尔布劳教授致辞
在过去两年中,在中国驻英国大使馆文化处的推动下,英国社科领域学术泰斗马丁•阿尔布劳教授两次来华参加原文化部、中国社会科学院举办的“汉学与当代中国”座谈会。阿尔布劳对中国道路、“人类命运共同体”、“习近平新时代中国特色社会主义思想”等问题产生深厚兴趣并将其作为自己研究重点。在《中国在人类命运共同体中的角色》一书中,他把19—20世纪全球转型时期西方重要理论家马克斯•韦伯的研究与20—21世纪全球转型时期当代中国发展理论的相关研究联系起来,认为,一方面,西方经典理论仍然能为重新思考全球合作提供核心思想;另一方面,中国近年来提出的“一带一路”倡议,构建“人类命运共同体”等举措将成为促进全球和平与合作的手段。
马丁·阿尔布劳教授及新书
中国国际出版集团下属的新世界出版社与伦敦全球中国出版社在书展期间就合作出版该书签署协议。中国驻英国大使馆文化处公使衔参赞项晓炜表示,该书体现了阿尔布劳教授的创新性思考,提供了观察中国发展对世界影响的一种新视角。这是具有开拓性的新的理论贡献,具有重大的学术意义和社会意义。伦敦经济学院前校长、勋爵安东尼•吉登斯教授在致辞中也对本书做了高度评价,认为该书对于人类社会巨大变化以及中国在塑造其进一步发展方面可能发挥的关键作用作了卓有成效的研究。当美国从过去的全球角色中撤出时,中国不但可以而且必须在塑造世界社会中起到举足轻重的作用。新世界出版社社长李春凯表示,该书的出版将为来自中国及更广泛地区的读者解读中国如何参与全球治理及其为人类未来的发展做出的贡献。签约仪式结束后,阿尔布劳还与到场专家、学者就本书内容展开深度研讨,吸引了书展现场众多读者和媒体。
与新世界出版社签约
被誉为近代最伟大思想家的安东尼吉登斯勋爵教授
阿尔布劳为英国社会科学院院士,是最早提出“全球化”概念的学者之一,上世纪90年代就以《全球时代:超越现代性之外的国家和社会》一书奠定了在全球化研究领域的先锋地位。