1月29日晚,委内瑞拉2016“欢乐春节”系列庆祝活动暨2016中拉文化交流年重点项目——中国残疾人艺术团“我的梦”首演在委内瑞拉国家剧院举办。中国驻委内瑞拉大使赵本堂、委文化部部长尼亚涅斯、外交部副部长诺亚、全国残疾人委员会主席拉米雷斯、国家剧院基金会主席阿雷阿萨,以及驻委使团、文化新闻机构、残疾人组织、在委中资企业、华人华侨等各界代表2000余人观看了首演。
10多家委内瑞拉媒体和新华社、央视驻委记者现场报道并对赵本堂和尼亚涅斯进行了联合采访。
赵本堂大使现场接受媒体采访
7时许,剧院大厅人头攒动,候场的观众自觉地排起了长达二三十米的队伍。“时尚中国”图片展在二楼前厅静候着每一位路过的观众,高挂的大红灯笼让演出现场充满了节日气氛。7点半,整个演出大厅已座无虚席,连不售票的乐池临时座位也被陆续进场的观众挤满。
“时尚中国”图片展亮相委国家剧院
赵本堂在开场致辞中表示,“我的梦”专场不仅向全世界展现了中国残疾人艺术家超越自我、追求梦想的信念,更是全体中国人追求幸福生活和国家富强“中国梦”的浓缩。
“家是最小国,国是千万家”,中华民族正致力于不断推进全面协调发展,努力走出一条中国特色的“圆梦之路”。委内瑞拉作为拉美地区重要的发展中国家,也在积极推动经济社会发展,努力探索符合本国国情的发展道路,追寻属于自己的“委内瑞拉梦”。希望未来中委两国人民不断加深互相了解和认识,成为利益相连、相互依存和命运攸关的共同体,通过全面深化各领域合作为两国民众带来更多福祉,共同实现“中国梦”和“委内瑞拉梦”。
尼亚涅斯在致辞中借用“庄周梦蝶”的故事表达了对中国文化的欣赏和向往,诠释梦与梦在心灵深处相通,期待中委文化交流增进两国人民友谊,预祝“我的梦”演出成功并祝愿所有旅委侨胞和中国人民猴年新春快乐。
随后,演出在唯美的芭蕾手语诗中拉开序幕。残疾人艺术家们用超乎常人的完美诠释让委内瑞拉观众领略了“千手观音”的变幻与震撼、“雀之灵”的精巧与优雅、“化蝶”的深情与婉转、“三岔口”的戏谑与传神、歌唱演员的纯净和空灵以及中国民乐的神韵与独特魅力。艺术无国界,音乐心连心,当盲人歌手刘涛用西班牙语向大家打招呼并演唱委内瑞拉当地民歌时,瞬间引发了现场观众的热情,大家打着节拍,上演了一幕全场大合唱的感人场景。表演“拉丁组舞”的聋人舞蹈演员们,将热情奔放的拉丁舞蹈演绎得淋漓尽致,再次将晚会推向了高潮。
演出进入尾声,精彩仍在继续。利用中国残疾人艺术团访委之际,23家在委中资企业和8家侨团展示出强烈的社会责任感和融入感,为委内瑞拉残疾人举办了慈善捐款活动。当委全国残疾人委员会主席现场接收中方捐款时,全场再次爆发了雷鸣般的掌声。随后,委特殊教育学校10多位残障儿童缓缓登台,用天籁童音为全场观众和远道而来的中国残疾人艺术家们送上了发自内心的感激和祝福。
艺术团与当地残疾小朋友共同演唱
演出结束后,赵本堂、尼亚涅斯、诺亚纷纷走上舞台,祝贺“我的梦”首演成功。现场观众纷纷动情地表示,这是一场充满震撼与感动的文化盛宴,中国残疾人艺术团是委中友好的使者,他们远涉万里带来充满坚韧和大爱的生命价值,他们创造的特殊艺术经典展现了中华文化的精髓,架起了一座友谊的桥梁。文化可以跨越任何障碍,让全世界变成真正的一家人。
委文化部长、副外长等慰问演职员
赵本堂大使、委文化部长与艺术团合影
受中国文化部委派,委内瑞拉是中国残疾人艺术团拉美巡演的第一站,艺术团随后还将赴墨西哥、巴拿马、多米尼加和洪都拉斯四国巡演。