为迎接和欢庆中国农历猴年新春,巴黎中国文化中心(下简称“中心”)精心组织并陆续举办了书画展、民乐演奏会、“走进中心过大年”、戏曲音乐会、设计展、设计论坛等一系列以“欢乐春节”为主题的丰富多彩的文化活动,与中法友人共同庆贺中国年。
1月19日晚,由中心、法国中西文化发展协会共同主办的“理象之光”中法艺术家作品联展在巴黎中国文化中心隆重开幕,也为中心的春节欢庆系列活动拉开了帷幕。法兰西艺术学院通讯院士高立昂,巴黎七区市长代表戴斯提渥,前巴黎七区副区长勒华,参展艺术家吴华、茜比耶·佛里耶代尔、米歇尔·努,以及百余位中法艺术界、媒体人士出席开幕式。本次联展共展出了40余件绘画作品和雕塑,向观众呈现了中法艺术家各具特色的艺术创作。艺术家璞石以其“非形象”、大尺幅、泼彩之作,奠定了其中国“自然派”非形象冲泼彩水墨画的独特地位。中国旅法艺术家吴华首度提出“中国理象艺术”之说,由此推进了中国现当代非具象艺术的新创造和新发展。法国艺术家茜比耶·佛里耶代尔深受中国书法艺术影响,其作品以多元的载体、多样的形式而著称。法国艺术家米歇尔·努在画里融合了中国书画精神,揭示了法国和中国文化接触的完美和谐。
《中国风格》艺术设计展上鲁晓波院长与巴黎设计周主任进行讨论
法国小朋友在《理象之光》画展上讨论中国艺术家画作
1月26日晚,“春耕秋实——巴黎中国文化中心迎新春师生书画及民乐展演”在中心成功开幕。法国著名汉学家、法兰西院士院通讯院士汪德迈,法国文化部前戏剧总监于尔斯,法兰西艺术学院通讯院士高立昂,法国艺术家之家协会主席雷米·艾融,中心书画和音乐教师,以及百余位中法艺术界、媒体人士出席。中心主任苏旭、汪德迈、古筝教师安然、学生代表白玛丽、书法绘画教师李中耀在开幕式上发表了热情洋溢的致辞。开幕式后,中法来宾们在多功能厅欣赏了“中心师生迎新春音乐会”。中心琵琶教师王维平、古筝教师安然、二胡教师李艳携十几位中心学员与扬琴演奏家王雅平,歌唱家刘立为中法友人表演了中国经典器乐合奏“彩云追月”,二胡独奏“空山鸟语”,还有由中国民乐乐器演奏的西洋乐曲目,比如“蓝色多瑙河”“非洲舞曲”等等,使观众们不仅强烈地感受到了中国民乐的魅力,更被中西方文化的交流与互动所打动。
法国学员身着汉服演奏古筝
2月6日,中心举办了“走进中心过大年”活动,400位身穿节日盛装的中法友好人士参加了本次活动。今年的文化游艺活动更加丰富有趣:对春联猜字谜、汉字记忆游戏、拼中国地图、套圈、气球造型、包饺子、茶艺表演等传统的和创新的近20项活动在中心老楼和新楼场地同时展开。此外,为法国邮局设计猴年邮票的中心书画老师李中耀的现场签字,也吸引了众多法国民众。晚会上,中心汉语班和文化艺术班学员演奏了中国民乐古筝版法国经典曲目《玫瑰人生》,小学员们合唱了中国歌曲《拍手幸福歌》《铃儿响叮当》等5首歌曲。中心还在多功能厅准备了两场精彩的“中法音乐家音乐会”,由中心民乐教师与多名中国旅法音乐家及法国音乐人同台演奏。另外,晚会还举行了热闹的抽奖活动,并为来宾们准备了丰盛的晚餐和特色饺子,大家共贺猴年昌盛,庆祝中法友谊长青。
法国学员学习包饺子
过大年法国麻将小组
2月17日晚,由巴黎中国文化中心和深圳市文体旅游局主办的深圳潮人先行艺术团“欢乐春节”潮州音乐会在中心拉开帷幕。艺术家们围绕“欢快喜庆,古朴典雅”的主题,表演了锣鼓乐、笛套音乐、弦诗乐、细乐、潮州筝曲、戏曲等潮乐和潮剧经典唱段。艺术团专门为海外“欢乐春节”创作的压轴节目小锣鼓《欢乐春节》以清新流畅的旋律,轻快急促的节奏及多样的变奏,生动地描绘了鼓乐喧天、载歌载舞、喜气洋洋的欢乐节日气氛,受到在场观众的热烈欢迎。继德国纽伦堡两场演出以及法国斯特拉斯堡演出之后,中心是剧团此次在欧洲巡演的第三站。随后,剧团还在位于巴黎十三区的潮州会馆给潮州华人们带来了祖国的问候。
深圳潮剧走进巴黎中国文化中心
2月25日晚,由国家对外文化贸易基地(深圳)、清华大学美术学院和中心共同主办的“欢乐春节——中国风格”艺术设计展隆重开幕。清华美院院长鲁晓波、深圳报业集团副总经理张占恒、法国文化部前文化事务总监及前吉美博物馆馆长雅克·吉耶斯、巴黎六区区长乐高克、巴黎设计周主任弥优、法兰西艺术院通讯院士高立昂、法国艺术家之家协会主席雷米·艾融等百余位中法嘉宾出席了开幕式。此次展览的内容是从中国遴选出40余位设计师的具有创新理念的作品,从衣、食、住、行、用几个方面进行组织,希望表现出设计在技术、用户需求、商业模式等方面的业态。展出作品中,有对传统东方文化价值的传承创新的关注,有对天人合一的可持续哲学观在日用品设计中的应用,有对老龄化社会问题构建产品和服务化的解决方案,也有通过整合现代技术展现对当下生活方式的人文关怀。体现出艺术设计作为当代中国文化、社会、经济、技术整合的平台,既有对中国传统文化的当代表述,也折射出全球化语境中的当代中国社会的价值与立场。展览内容丰富有趣,观展嘉宾反响热烈。当日下午,“文化与设计”2016中国风格艺术设计展暨中法创意设计论坛也在文化中心成功举办,并吸引了近80位中法艺术设计界人士莅临。鲁晓波、清华美院工业设计系主任及展览策展人赵超、法国国立高等装饰艺术学院教授蒂诺、法国埃米尔柯尔美术学院院长里为埃、法国国际文化交流中心协会主席道日、欧洲色彩协会名誉主席夏而内、艺之卉品牌创始人及首席设计师赵卉洲等发表了重要演讲。“中国风格”艺术设计展将持续到3月10日,也为巴黎中国文化中心2016年“欢乐春节”系列活动画上圆满句号。
走进中心过大年场面热烈反响空前
近年来,围绕着“欢乐春节”这一主题开展的系列庆祝活动,已成为中心在中国年期间组织的传统项目和重点项目。中国的春节浸润了包括文化和生活双重意义的无穷活力,体现了华夏民族的年文化,吸引着越来越多的法国友人前来中心闹新春。众多的法国友人对今年题材丰富,形式各异的欢庆活动赞不绝口,认为无论从活动组织,节目质量,还是美食制作等方面都是历年最好的。中心坚持花大气力做好做精“欢乐春节”品牌,上下群策群力,相互配合,保证了各项活动安全、热烈、圆满举办。