4月16日，大英博物馆“欧洲与世界”音乐节在伦敦揭幕。该节由大英博物馆和德累斯顿国家艺术收藏馆共同组织，德国外交部支持，主题为“文化的交响”。活动共邀请来自英国、德国、西班牙、以色列、美国、摩洛哥、黎巴嫩、土耳其、日本、印度、中国等国家的17个艺术团组参加演出，并组织多场学术研讨会和座谈，旨在通过音乐和学术交流，展示欧洲与世界在文化和艺术上的联系。
大英博物馆馆长哈特维格·费舍尔在活动官网表示，“欧洲与世界”音乐节旨在鼓励倾听，倾听世界，倾听自我。音乐节将通过音乐重新审视欧洲与世界的关系，并再次发现大英博物馆藏品的人文价值。音乐节艺术总监丹尼尔·昆奈尔表示，大英博物馆包罗万象的馆藏为音乐表演提供了绝佳的背景。音乐节将通过音乐展示文化的交流与碰撞，解读欧洲文化身份背后的世界元素。
应大英博物馆邀请，来自中国的青年昆曲表演艺术家张军和北京智化寺“京音乐”艺僧分别于20日和23日在大英博物馆33号展厅“中国及南亚馆”演出，获得主办方及观众高度评价。
素有“昆曲王子”美誉的张军为观众带来了当代昆曲《我，哈姆雷特》。该剧解构了莎翁原著，用汤显祖的传世语汇为这部名剧编写了东方版本，由张军一人饰演哈姆雷特、奥菲利亚、父亲亡魂、掘墓人4个角色，以昆曲唱腔为主，念白融合昆白、京白和中州韵白，并多次以英文朗诵和演唱原作经典选段，令观众拍手叫绝。《我，哈姆雷特》的幕后班底集合了老中青三代艺术创作的顶尖阵容，除导演李小平和编剧罗周这一对黄金组合外，还有作曲家金复载以及昆曲非遗传承人顾兆琳等众多艺术家。2016年，该剧应伦敦南岸艺术中心“中国变奏”艺术节邀请首次访英，获得观众和媒体高度一致好评，此次音乐节也将该剧作为明星节目进行宣传，演出一票难求。艺术总监昆奈尔在演出前致辞说，张军对各种演唱技巧的娴熟运用令人匪夷所思，他的大胆创新为昆曲这一古老的艺术形式带来了新的活力。馆长费舍尔在观看演出后表示，这是他看过莎翁戏剧最为别致和震撼的演绎，是一部大师级的作品。
张军演出当代昆曲《我，哈姆雷特》（摄影：项晓炜）
北京智化寺“京音乐”被誉为中国古代传统音乐的“活化石”，来源于明代宫廷礼仪音乐，是我国现有古乐中惟一按代传袭的乐种，至今已传承570余年。清道光、咸丰年间，智化寺音乐从寺院逐渐传播到北京周边地区，从而成为了北方佛曲的代表，被时人冠以“京音乐”，2006年列入第一批国家级非物质文化遗产名录。受大英博物馆邀请，智化寺第27代艺僧6人在展厅演奏了《喜秋风》《清江引》《小华严》《醉翁子》等“京音乐”经典传世曲目，其风格庄重古朴、乐声清扬悠远，令在场观众仿佛置身千年古刹。2014年，大英博物馆举办《1400年至1450年——改变中国的明朝五十年》展览期间首次邀请智化寺艺僧演出，给观众留下深刻印象，此次音乐节馆长特意邀请艺僧重访。大英博物馆亚洲部中国馆藏负责人霍吉淑女士表示，“京音乐”完整保留了明朝的宫廷礼乐，是不可多得的文化遗产，在中国展厅演奏这样的音乐，完美契合了音乐节的主题。
智化寺“京音乐”艺僧演奏现场
智化寺“京音乐”演奏休息期间，观众近距离观察乐器
据了解，“欧洲与世界”音乐节品牌由德国外交部支持，此前曾先后在德累斯顿和耶路撒冷的博物馆举行，大英博物馆“欧洲与世界”音乐节将于4月29日结束。
京公网安备 11010502035176号