西班牙油画中的“中国印象”

　　6月14日晚，“西班牙油画家中国印象回顾展”在马德里中国文化中心顺利开幕，吸引了近百名文化艺术机构代表、艺术家、中资企业及侨界代表、留学生和中国文化爱好者参与。

　　“西班牙油画家中国印象回顾展”共展出36幅作品，用色彩和光影记载了活跃在西班牙当代画坛的中西青年艺术家于2012年在杭州西溪湿地采风的所观所感，同时也展示了各具特色的艺术风采。参加本次展览的艺术家包括艾琳·夸德拉多、何塞·曼努埃尔·阿雷瓦洛、何塞·路易斯·塞尼亚、加布里埃尔·卡萨鲁比奥斯、 安东尼奥·巴拉奥纳、塞尔吉奥·德尔阿莫等6位杰出本土青年画家，以及两位在西班牙深造、生活和工作的华人——饶金中和杜淼。

　　马德里中国文化中心主任姚永宾在致欢迎辞中表示，推动中西交流是马德里中国文化中心的重要工作之一，而艺术是无国界的，通过艺术的表现和张力，不同文化、种族、语言的人可以跨越障碍，进行心灵之间的碰撞和沟通。

参展艺术家和马德里中国文化中心主任姚永宾合影

开幕式现场

　　作为策展人，旅西华人画家饶金中认为，马德里中国文化中心举办本次展览，有利于稳固中西两国油画艺术家的友谊，增进中西文化相互了解，并共同构筑一个持久的文化交流平台，让文化艺术在两国间得以贯穿并持续发展。谈及6年前亲自组织的“中西对话——画说湿地”文化交流活动，他动情地回忆道：“昔日曾在西溪湿地这片得天独厚的世外桃源上，中国画家们为远道而来的西班牙客人备好了一张以天地河川为骨架的天然画布，让他们尽情享受和泼洒;今天画家们在马德里中国文化中心欢聚一堂、回味以往、勾画未来，这一切都基于一点——文化是立国、利民之魂，愿画家们把他们对中国的人文印象以个人的领悟去发挥各自的才艺来感受中国、写中国、画中国，直抒情怀。中西牢固的文化根基是建立在我们两国丰厚的文化艺术底蕴之上的，必将持续稳固地得以发展！”

画家与观众交流创作灵感

展厅一隅

开幕式吸引大批民众前来参与

西班牙观众在旅西华人画家作品前驻足欣赏

　　参展艺术家代表加布里埃尔·卡萨鲁比奥斯回顾当年的中国之行时表示：“这对于我是一次惊喜而又难忘的经历！当我踏足美丽的西溪湿地，就被如诗如画的青山绿水环抱，内心激动万分，灵感泉涌。最终，在饶先生的努力下，我们的创作在杭州成功展出。”他还向马德里中国文化中心、饶金中、杜淼为中西文化艺术交流做出的努力表示赞赏。

　　现场来宾被中国山水在油画中的演绎深深陶醉，尤其对两位华人油画家的实力惊叹不已。在西班牙深厚的人文艺术底蕴和开放的艺术理念的熏陶下，参展画家展现了扎实的写实能力和对色彩光线的高度敏感。他们均为西班牙美术家协会成员，作品屡获国家级殊荣并在主流艺术机构展出。策展人表示，希望通过这次展览，充分发挥当地知名青年画家的影响力，让更多西班牙民众了解中国、关注中国。