柏林旅游对话协会举办中国旅游专题讨论会

　　5月30日晚，柏林旅游对话协会(TourismusDialog.Berlin )在德国首都举办了一场题为“中国——新的世界旅游冠军?”的媒体讨论会，来自德国旅游、会展和酒店业及媒体界的60余名观众报名参加。中国驻德国大使馆文化参赞陈平应邀作为对话嘉宾出席，参与对话的嘉宾还有柏林旅游局(visitBerlin)销售总裁欧瑞夫(Ralf Ostendorf)、海南航空柏林办事处客户经理潘培尔(Stefan Pampel)，以及墨帆旅游(Movoya)联合创始人慕友涵(Johannes Muffler)。讨论会由德国之声前台长魏里希教授(Prof. Dieter Weirich)主持。

讨论嘉宾，从左至右：海航柏林办事处客户经理Stefan Pampel，驻德使馆文化参赞陈平，主持人Prof. Dieter Weirich，柏林旅游局销售总裁Ralf Ostendorf和联合创始人慕友涵

　　活动围绕中德两国间的旅游现状，中国游客出境游的喜好及未来趋势，在吸引中国游客数上德国落后其他欧洲国家的原因及对策，如何通过旅游促进中德两国的跨文化交流等议题展开讨论。陈平首先向观众介绍了一组中国出境游数据：自2012年起，中国连续多年成为世界第一大出境旅游消费国。2015年，中国的出境旅游人数、境外旅游消费均位列世界第一。2015年全年，中国赴德旅游人数达139万人次，德国赴华旅游人数为65万人次。“如此数据让全世界的旅游从业人士垂涎”。欧瑞夫认为，鉴于中国近年来在德的投资热度，未来将有更多的中国游客赴德旅游。不同于传统赴欧旅游的观光团组游，如今越来越多的中国游客追求独特的体验，倾向选择自驾游、高级定制游等方式深度探索异国风情。陈平认为，德国与中国均拥有深厚的文化底蕴，有着许多丰富的旅游资源有待开发，相信两国旅游界今后能开发出更多贴近游客需求且丰富多彩的旅游产品，欧洲游中呈现出的追求体验等趋势必使旅游真正成为跨文化交流的重要渠道。

　　讨论会最后，现场观众与台上嘉宾问答互动，多位观众结合自身旅游行业的从业经历提出不少如何拓宽中德两国旅游市场，便利中德旅游的有益建议。