9月14日,奥克兰博物馆举办的第三届文化交流节“文化之夜音乐会”在奥克兰博物馆举行。中国驻奥克兰总领事牛清报、奥克兰音乐协会主席郑毛燕美、新西兰中国团体联合会会长黄玮璋、奥克兰博物馆毛利项目及发展总监琳娜·博哈尼及旅居奥克兰华侨华人社团代表和新西兰各界听众约500人出席。
合唱毛利歌曲《你们好》
牛清报总领事致辞表示,这台展示毛利与中国音乐文化交流的盛宴不仅是中国与毛利音乐文化的交流,也是人与人之间的交流,友谊的交流。很高兴看到旅居新西兰的华侨华人与当地各民族相互融汇,希望广大华侨华人不仅要加强与新西兰各民族之间的融汇,也要进一步使中华文化在新西兰发扬光大。
高敏演奏《十面埋伏》
奥克兰博物馆馆长罗伊·克莱尔书面致辞,称赞奥克兰博物馆文化交流节活动已成为中秋节期间的重要文化活动。音乐是国际语言,是不同文化交流思想、加强理解的重要途径。由中国大陆、香港和台湾的演唱者呈现的这场音乐会通过展示毛利与中国文化的交流,使听众加深了对毛利和中国文化的认知。
李文艳、于增齐演奏
音乐会在方妮的指挥下,在奥克兰博物馆合唱团毛利歌曲《你们好》的歌声中正式拉开序幕。奥克兰音乐协会合唱团分别以混声合唱、男声合唱、女声合唱、男女声独唱等形式演唱了《我的中国心》、《九月九的酒》、《玛依拉》、《阳关三叠》、《等你到天明》、《回忆》等中国经典曲目,赢得了广大华侨华人和当地听众的热烈掌声,合唱团还演唱了《爱尔兰祈祷曲》、《茨冈》等外国经典曲目。琵琶演奏家高敏和指挥马辛等演出了《十面埋伏》,以琵琶丰富多变的弹拨技巧,以中国大鼓和爵士鼓等现代音乐元素配合,全新诠释了这首乐曲。琵琶与战鼓的绝妙配合,展现了楚汉古战场马蹄嘶鸣、战鼓阵阵的宏大气势,描绘了一幅波澜壮阔、气势恢宏的古代战争画面。李文艳和于增齐以二胡和扬琴演奏刘天华的《空山鸟语》,展现了深山幽谷、白鸟莺啼的优美意境。而《新赛马》则旋律粗犷奔放,二胡快功、跳弓、拨弦和颤音等技巧的运用,展现了一幅生动、热烈、群马嘶鸣的赛马场面。
郑毛燕美独唱《让我哭泣吧》
音乐会即将结束之际,牛清报总领事应邀合唱《茉莉花》,将音乐会气氛推向高潮。音乐会在全场一起载歌载舞的毛利歌曲《我们在一起》中圆满结束。
合唱毛利歌曲《我们在一起》
成立于2002年的奥克兰音乐协会聚集了旅居新西兰的华侨华人音乐家和音乐爱好者,其成员来自中国大陆、香港特区、台湾地区,新西兰等国家和地区。该协会坚持以音乐为纽带,加强团员之间,特别是新移民之间的交流,促进了广大华侨华人与不同族群和社区的融合,为新西兰多元文化的发展起到了积极作用。值得一提的是在2009年,该协会与奥克兰曼努卡交响乐团合作演出的《黄河大合唱》盛况空前。正因如此,奥克兰音乐协会将应纽约尊贵国际音乐制作(DCINY)之邀于2015年2月赴美国纽约卡内基音乐厅举行200人演出的《黄河大合唱》及庆祝中国春节演出活动。
奥克兰音乐协会合唱团演出中