布鲁塞尔中国文化中心成功举办“欢乐春节”系列活动

　　当地时间2月8日，《中国年画精品展暨民俗文化体验日》开幕仪式揭开了布鲁塞尔中国文化中心“欢乐春节”系列活动的序幕。当晚，布鲁塞尔文化中心高朋满座，年味浓郁， 一百五十余位中欧嘉宾共同出席了此次开幕式。

　　中国驻比利时大使馆向世海参赞向嘉宾传达了最真诚美好的新年祝愿 ，讲道：“狗是中国人民的好朋友，是兴旺、幸福与成功的象征。我祝愿大家狗年生活充满快乐与幸福， 收获忠诚与繁荣!”他表示，近年以来，海外中国春节热度不减，中国春节正走向世界，日益成为天下共庆同享的传统佳节。

　　布鲁塞尔中国文化中心主任谭曙则在致辞中特别提到， 春节是中国人最为重要的节日，是中华民族的价值观念和审美追求最生动的体现，本次中心向欧洲的观众奉上春节文化盛宴热烈欢迎大家走进中心，热热闹闹地过一个欢乐、喜庆、祥和的中国新年。谭主任展望未来，希望中心以“欢乐春节”系列活动为契机，在未来一年中“让中国故事更有温度、更接地气、也更近人心”，弘扬丝路精神，聚焦中比、中欧文明互鉴和文化交流，从而在“在欧盟的心脏架设起一座中欧人文交往的桥梁”。

左至右：谭曙主任、向世海参赞、萧烨璎馆长

　　随后，上海市群众艺术馆馆长萧烨璎则在讲话中介绍，“欢乐春节”系列活动既保留了回望传统、追溯本源的本心，同时又古今结合、与时俱进，通过增强现实等先进技术展示上海匠人和艺术家们凝结在非物质文化遗产之中的性灵智慧，衷心希望本次展览和体验周活动能够成为当地民众了解上海传统工艺和民俗文化的窗口。

　　开幕式上，上海市宝山区阿卡贝拉人声乐团、中国著名青年魔术师刘明亚以及京胡与鼓的乐曲演奏为观众献上精湛的表演，也为现场注入了热烈浓郁的中国年味。中国民俗文化体验活动也受到观众的喜爱。围观者在演示海派剪纸、中国结及香囊、朵云轩木版水印、罗店彩灯等中国传统年俗手工艺品制作流程的长桌前流连忘返，向上海手工艺人学习动手制作年俗物件。

　　布鲁塞尔英国学校“庆贺中国新年”活动

　　2月9日下午，中心与上海文化交流团应邀来到布鲁塞尔英国学校，举办“庆贺中国新年”活动。中国驻比利时大使馆陈栋公参、布鲁塞尔英国学校校长梅兰妮·沃勒斯(Melanie Warnes)、副校长兼小学部副主任奈尔·瑞洛斯(Neil Ringrose)及英国学校师生两百多人参与了此次活动。

　　小朋友们自发组织的舞龙舞狮表演为当天下午的活动热闹开场，激起了一个小高潮。可爱的“小龙”与“小狮子”们逗弄嬉戏，中国年在欧洲小朋友的演绎下焕发出了别样的光彩。开场表演之后，学生代表向小朋友们生动介绍了中国新年年俗。与学生们的表演相辉映，阿卡贝拉人声乐团与魔术师刘明亚向台下的小观众们奉献了精彩的音乐和魔术表演。短暂休息后，民俗工作坊体验活动鼓励小朋友们动动手，陌生的纹样和配色、迥异的工具和材料，激励起小朋友们强烈的好奇心，跟随上海手工艺人剪剪贴贴，让他们也体验了一把中国年的民俗风情。

　　德比“中国文化周”　　

　　2月11日，由比利时德比市政府和中国驻比利时大使馆主办，布鲁塞尔中国文化中心承办的 “中国文化周”系列活动在比利时瓦隆州著名旅游胜地德比市拉开帷幕。中国新年元素在德比市内举目即及，现场狮舞欢腾、锣鼓喧天，更为“中国文化周”增添了浓烈炫目的色彩。德比“中国文化周”揭幕式在德比市最富地方特色的历史保护建筑德比当代艺术博物馆举行，中国驻比利时大使馆曲星大使、向世海参赞、瓦隆州旅游部部长瑞恩·科林(René Collin)、德比市市长菲利普·本当 (Philippe Bontemps)、副市长弗雷德里克·华尔(Frédéric Rouard)、市政府官员贝尔纳·夏里约(Bernard Chariot)等众多中比知名人士共同出席了启动仪式。

　　中国驻比利时大使馆曲星大使在致辞中特别提到，中比两国交往源远流长。他肯定了中比建交四十五年来两国在政治、经济、人文等各领域合作取得的硕果，强调中比文化交流领域的发展对全面发展中比关系至关重要。近几年以来，在两国友好合作发展的基础上，人文交流日渐紧密;中国在比利时首都布鲁塞尔和迪南市先后举办了春节巡游活动，比利时民众对中国文化的兴趣也日渐浓厚。大使总结道，今天在德比市举办“中国文化周”，更为两国之间蓬勃发展的合作关系锦上添花;他希望越来越多的中国旅游者能来到德比惬意休闲，发现德比的魅力。

　　德比市市长菲利普·本当表示，德比作为一座拥有悠久历史的小城，每年接待逾50万人次的游客，是瓦隆大区最重要的旅游胜地。德比市很高兴能迎来中国作为主宾国在市内举行中国新年的庆祝活动。市长表示，随着两国文化交流的日渐丰富，更多的中国游客前来比利时，到访德比。

菲利普·本当市长致辞

　　瓦隆州旅游部部长瑞恩·科林在致辞中提到，2018年是中国-欧盟旅游年，欧洲各地将一同庆祝该主题。旅游是人文交往的重要组成部分，不同民族和族群将在旅途中相会、相聚、相知。他期盼中比两国关系在新的契机下深入发展，表示作为旅游部部长，将跟进相关政治决策，延伸旅游业发展，也愿呈现中国优秀年节文化的德比“中国文化周”为双方进一步提升人文交流水平提供机遇。

瑞恩·科林部长致辞

　　开幕式后，曲星大使和瓦隆州旅游部部长瑞恩·科林饶有兴致地参与了现场的民俗文化体验活动，先后与数位非物质文化遗产传承人亲切交谈，了解春节民俗;科林部长的中国生肖恰恰是狗，在现场欣然接受了来自剪纸艺术家的特别赠礼。

　　当日下午，曲星大使和德比市市长菲利普·本当 一同前往巴尔沃剧院，与来自当地社会各界的嘉宾共同欣赏了一台由上海艺术家呈现的由阿卡贝拉、魔术和民乐组成的精彩演出。中国年味热闹喜庆，一声声中国祝福真诚质朴，拨动着德比民众的心弦。

　　新华社、人民日报、光明日报、中国国际广播电台、解放日报、中国日报、《比利时法语未来日报》、《比利时法语默兹报》、比利时卢森堡省电视台等众多媒体对此次活动报道。