作为福建宁德市首位赴德国施派尔市开展对外文化交流的青年画家,汤元昌18日在谈及获评施派尔市2015年度人物时,连称“完全没想到。”
当中新社记者见到汤元昌时,他正在其旅德访学艺术作品汇报展上,向前来的市民和嘉宾介绍其工笔画、德国风情速写和中德题材结合陶瓷的创作。
应德国友城施派尔市邀请,2015年5月,宁德市选派汤元昌赴德开展为期3个月的艺术交流活动,期间创作了200多件欧洲速写作品,可谓成果丰硕。
“一幅画胜过千言万语。”德国莱法州福建友好协会主席鲍里斯伯爵评价称,虽然语言沟通不易,但汤元昌还是通过画作和速写作品进行了心与心的交流。
正如鲍里斯伯爵所说,因为人生地不熟、语言不通,谈及刚刚到达德国法兰克福机场时,汤元昌用“忐忑不安”四个字来描述当时的感受。
在汤元昌到达施派尔市后,蔚蓝的天空、友善的人群,壮观宏伟的哥特式、巴洛克风格建筑,唯美的老城区,让这位青年画家将忧愁抛之脑后。
汤元昌称,初次见面就已爱上这个城市,风景、建筑、生活,处处都是创作题材,一切都很新奇。
为了更好地帮助汤元昌学习交流,当地市政府为其安排了翻译;市民迈克先生带其体验了德国啤酒、香肠、面包串联起的民众生活,领略当地独特风景,使其很快地融入了施派尔。
不久后,汤元昌开始潜心创作,与当地艺术家交流学习,吸收西方艺术的精华;穿梭于大街小巷,把风景装进素描簿;与当地民众友好交流,参与公益活动,并在其周边带起了一股学习中文的小热潮。
3个月一晃而过。临近归期之前,施派尔市政府、市美术家协会主办了“行迹施派尔——汤元昌中国画展”,当地艺术界对中国美术展现出浓厚兴趣,并向汤元昌咨询中国绘画的技法。
“德国人对中国画很感兴趣,惊讶这么粗的毛笔,能画出如此唯美、细腻的线条。”汤元昌称,德国同行对文化艺术的品位、追求不流于俗,许多观念对其创作有很大的提高和帮助。
施派尔市长汉斯约尔格·艾格尔表示,即使两地相距万里,但不同文化之间可以互相学习和相互丰富,宁德与该市的友好城市关系恰好为此搭建了合适的交流平台。
2016年1月1日,汤元昌被施派尔市评为2015年度人物,是5位获此荣誉人物中唯一的东方面孔。
为了更好地展现中德文化的交流,汤元昌花费8个月整理在德期间的写生、摄影作品和艺术生活随感,编辑成中德双语版的《回望德国,回望施派尔》画册。
汤元昌说,画展是回馈德国友好城市的礼物,画册既是行迹德国艺术旅程的小结,也是中德文化的交流见证,希望尽自己的能力促进中德文化的交流。
期间,施派尔市长汉斯约尔格·艾格尔发来贺词,称汤元昌将他对施派尔市的理解与印象用艺术作品的形式带回了中国,这极大地增进了宁德与施派尔之间的友谊。