英国
-
英媒:中国足坛重金吸纳外国球星
2011-12-23 17:24:50
12月13日,英国《金融时报》和《泰晤士报》都报道了外国球星被高薪吸引到中国足球俱乐部的新动向。 《金融时报》头版报道说“中国超级联赛与切尔西球星阿内尔卡签约”。报道称“切尔西球队的前锋尼科拉斯·阿内尔卡将转往上海效力于中国超级联赛。”“阿内尔卡是世界上薪酬最高的球员之一,但是他也获得了足坛最不安...
-
2011年最热英文词
2011-12-23 17:23:10
“squeezedmiddle”一词被负责编撰和出版牛津大辞典的牛津大学出版社编辑人员一致推选为2011年度英文词。 “squeezedmiddle”一词直译就是“被挤压或夹扁的中央或中间部分”,也可以译成“受夹板气、夹心气”等等。辞典编辑部发言人丹特(SusieDent)女士解释说,在金融危机、经济衰退、高通胀、民众幸福指数直线下跌...
-
告别波特世界 梁佩诗登舞台
2011-12-23 17:15:17
苏格兰籍华裔女生梁佩诗(KatieLeung)在《哈利·波特》影片中饰演哈利波特女友,首次“触电”成功。告别《哈利·波特》之后,梁佩诗一度想退出演艺界,专心攻读哲学学位。销声匿迹一段时间后,她再度进入公众视线。这次,她将以完全不同于魔法巫术学校学生的形象,在伦敦话剧舞台上出现。 伦敦的新维克剧院(YoungVic...
-
英国广播公司将为伦敦奥运献上“文化大餐”
2011-12-23 17:13:41
从莎翁名剧、现场音乐会到伦敦历史纪录片,据悉,BBC英国广播公司据悉已经为迎接2012伦敦夏季奥运会和残奥会准备了包括莎翁名剧、现场音乐会、伦敦历史纪录片等内容的丰盛的英伦文化大餐。 BBC“伦敦2012”节目总编导墨西(RobertMosey)表示,作为一个公营媒体,BBC为不同背景和不同阶层的英国人都准备了适合他们口味...
-
英国自然历史博物馆归还岛民遗骨
2011-12-23 17:12:18
来自巴布亚新几内亚附近托雷斯海峡岛屿原住民的一个代表团,从英国伦敦的自然历史博物馆领回了他们远祖的遗骨。 经过长时间的争取,这是归还138个岛民遗骨活动的最新进展。这些遗骨在殖民地时代从澳大利亚带到英国。 批评人士说,将遗骨交还将拖延科学研究,只是出于政治考量。(消息来源:《BBC中文网》)...
-
英国公布女王登基60年王室之舟设计
2011-12-23 17:09:57
日前,英国女王伊丽莎白二世登基60周年庆典活动的“王室之舟”的首幅设计草图已经公布。明年6月3日,是英国女王伊丽莎白二世登基60周年纪念日。届时,伊丽莎白二世将乘坐这艘“王室之舟”沿泰晤士河,从巴特西抵达伦敦桥。在纪念日当天,会有1000多艘船只跟随“王室之舟”参加有关的庆祝活动。 在“王室之舟”船上,...