4月20日,法国贝尔克的海滨人流如潮,天空飘满风筝,25个国家和地区的旌旗猎猎,五星红旗迎风飘扬。第37届贝尔克国际风筝节在法国北部滨海城市贝尔克成功开幕,中国以主宾国身份精彩亮相。本次中国主宾国系列活动由中国文化和旅游部、中国驻法国大使馆支持,巴黎中国文化中心和潍坊市承办。
第37届贝尔克风筝节
中国驻法国大使馆公使衔文化参赞严振全,法国加来海峡省省长雅克·比扬(Jacques BILLANT),巴黎中国文化中心主任刘红革,贝尔克市市长布吕诺·库桑(Bruno COUSEIN),贝尔克国际风筝节艺术总监罗杰·特萨-甘巴西(Roger TESSA-GAMBASSI),加来海峡省议会副主席布兰丁·德兰(Blandine DRAIN),上法兰西大区议会主席格扎维埃·贝特朗(Xavier Bertrand)的代表、勒图凯-巴黎普拉日市市长、上法兰西大区旅游与会议委员会主席丹尼尔·法斯凯勒(Daniel FASQUELLE),法国参议院议员、上法兰西大区及加来海峡省议员吉恩-弗朗索瓦·拉潘(Jean-François RAPIN),法国国民议会议员、加来海峡省议员菲利普·费特(Philippe FAIT)等众多当地政要、议员出席并致辞,见证以风筝为媒、中西方多元文化的碰撞与交融,盛赞中法两国友谊的不断深入和持续,不少嘉宾对巴黎中国文化中心给予国际风筝节的支持点赞并祝贺。中国的长龙风筝放飞表演、民乐演出、舞龙舞狮等在春光明媚的贝尔克海滩掀起了一股强劲的“中国文化旋风”。
开幕仪式
加来海峡省议会副主席布兰丁·德兰致辞
法国参议院议员、上法兰西大区及加来海峡省议会副主席布兰丁·德兰致辞
法国国民议会议员、加来海峡省议员菲利普·费特致辞
严振全在致辞中表示,在中法建交60周年、中法文化旅游年的背景下,贝尔克国际风筝节中国主宾国活动具有重要意义。早在1958年,一部名为《风筝》的电影生动描述了中法两国儿童因一只孙悟空风筝相识相知的故事,以“风筝”为媒为两国建交奠定了良好的人文基础。60年来,中法关系始终走在中西方关系前列,成为不同制度、不同文明、不同发展水平国家和平共处、互利共赢的典范。风筝文化在中国拥有2000多年的历史,是中国国家级非物质文化遗产,相信嘉宾们通过中国主宾国系列活动,将感受到中国传统文化的博大精深。诚邀广大游客在中国展区亲身体验、互动,期待两国风筝节深入交流、合作,继续谱写两国人民、中法文明相遇相知、互学互鉴的精彩篇章。
中国驻法使馆文化公参严振全致辞
法国各界嘉宾一致认为这是一场中法文化合作的盛会。贝尔克市市长布吕诺·库桑在致辞中强调,风筝节是繁荣与和平的象征,中国作为主宾国参加本届风筝节,开启了富有国际意义的美好合作。罗杰·特萨-甘巴西再三表达组委会对中国担任主宾国的谢意,尤其是巴黎中国文化中心提供的丰富资源极大提升了风筝节的吸引力和影响力。特色风筝、狮舞龙舞及非遗手工艺品,从不同角度展现了中华传统文化。丹尼尔·法斯凯勒说,贝尔克国际风筝节在世界上具有广泛影响,中国美丽的风筝飞翔在贝尔克的海滨,为世界和平与文化交流注入了更多的活力。
贝尔克市市长布吕诺·库桑致辞
贝尔克国际风筝节艺术总监罗杰·特萨-甘巴西致辞
刘红革在接受媒体采访时表示,本次风筝节规模宏大,汇聚了来自世界各地的选手和观众,非常高兴中国作为主宾国身份为这场多元化的国际盛事注入更多中国元素。本届风筝节是中法建交60周年和中法文化旅游年的重点项目之一,风筝节主办方首度推出主宾国概念并邀约风筝发源地——中国参加。巴黎中国文化中心作为承办单位,通过舞龙舞狮、民乐表演、百米长龙风筝放飞等一系列富含中国特色的风筝文化活动,以及10天的主宾国展台旅游推介资料发放、舞台表演、汉服妆造体验,为法国各界人士及广大游客展现中国主宾国的魅力,吸引广大法国游客的关注。
开幕式民乐演奏
主宾国中国展台吸引观众驻足
贝尔克国际风筝节始办于1987年,每年有逾百万观众到场观摩参与,是法国规模最大、也最具影响力的风筝主题盛事。早在1888年,摄影师亚瑟·巴图(Arthur BATUT)在贝尔克首次使用风筝进行航拍摄影,让这座小城成为全球风筝摄影爱好者的朝圣之地。一位法国民众在中国主宾国展台前表示,中国风筝设计的鱼、蝴蝶等图案体现鲜明特色,生动反映了中国百姓日常生活的追求和情感。
百米长龙风筝放飞
潍坊地方美食深受人民喜爱
书法艺术展示
开幕式在热闹非凡的舞龙舞狮表演中拉开帷幕。伴随着鼓点,文化中心舞龙舞狮队伍踏着节奏,翻飞跳跃,引得游客们纷纷驻足观赏。主会场内,贝尔克音乐俱乐部交响乐团演奏起了迎宾序曲,仪式最后,文化中心民乐团登台表演, 6名古筝、二胡、中阮、琵琶、笛子和鼓演员身着传统服饰,弹奏《男儿当自强》《花儿与少年》《象王行》等乐曲,为现场观众带来了原汁原味的中国民乐体验。随后,全场嘉宾与观众移步到海滩,观赏由山东潍坊团队带来的百米长龙风筝放飞。巨龙风筝在巨大风力下一飞冲天,海滩上的万名观众抬头仰望,目光追随着风筝舞动,分享这壮观又难忘的时刻。放飞百米长龙风筝不仅是艺术、体育的视觉盛宴,更是对中法深厚友谊和美好未来的祝愿。
舞龙舞狮表演吸引大量游客围观
从4月21日至4月28日,贝尔克风筝节将持续开展一连串丰富多彩的活动。4月21日,中国展区特为观众设计了武术表演及汉服走秀活动,其余每日都常设茶道、书法表演和汉服展示与体验、舞狮道具体验以及民乐表演等活动,中国驻巴黎旅游办事处为活动提供了旅游宣传资料,同时还有潍坊团队带来的非遗手工工坊,旨在全面展现中国作为主宾国的文化魅力和非遗风采。