“欢乐春节·分享山东”新春庆典音乐会暨招待会在柏林市政厅举行

　　2024年1月31日，由柏林中国文化中心与柏林市政府、山东省文化和旅游厅合作举办的2024年“欢乐春节·分享山东”新春庆典音乐会暨招待会在柏林红色市政厅成功举行，这也是“欢乐春节”文化品牌活动第十次在柏林市政厅精彩亮相。中国驻德国大使吴恳及夫人、柏林市政府国务秘书弗洛安·豪尔、柏林中国文化中心主任孙勤航，以及柏林政治、经济、文化、旅游等社会各界近300位嘉宾出席活动。

新春庆典音乐会现场

　　当晚的柏林市政厅张灯结彩，处处洋溢着欢乐喜庆的节日气氛，沿着红色地毯步入活动大厅，墙上悬挂的大红灯笼和中国结格外醒目。文化中心武术教师吴敏带领队员们舞狮迎宾，两只神采奕奕的狮子摇头摆尾、憨态可掬，吸引中德来宾纷纷合影留念。

春节招待会现场

文化中心展台

　　弗洛安·豪尔首先向来宾们致以中国龙年新春祝福。他在致辞中表示，柏林市政府与柏林中国文化中心合作举办“欢乐春节”庆典晚会，今年已是第十次，该活动已成为柏林的重要文化传统。柏林市政府一贯非常重视同中国的政治、经济、文化等各领域交流，柏林与友城北京的合作不断深入，充满活力，今年恰逢柏林与北京建立友好城市三十周年，希望能够借此机会开展更多交流，相信德中双方未来合作将更加紧密。

豪尔致辞

　　吴恳在致辞中以龙的拼音Long来展望新年期许：L意味着Link联结，面对充满动荡和挑战的“时代转折”，对话与交流的重要性愈加迫切；O意味着offen开放，中国四十多年来的高速发展得益于改革开放，中国也将继续坚定不移扩大高水平对外开放，以中国新发展为世界提供新机遇；N意味着neuer Anfang新的起点，新年新气象，希望中德朋友们能凝聚开放、发展与合作共识，积极推动中德关系行稳致远，不断增进两国人民的福祉和友谊；G意味着Gemeinschaft共同体，中方愿与德方携手努力，共御风险挑战，共拓发展空间，共享进步成果，共促中德民众幸福生活。

吴恳致辞

　　孙勤航在致辞中表示，春节是中国最重要的传统节日，是家庭团聚、祈福纳祥的日子。每年春节前后，文化中心都会在德举办一系列丰富多彩的“欢乐春节”活动，欢度中国春节的习俗也被更多柏林市民了解和喜爱，丰富了柏林这座开放包容的国际化大都市的多元文化。在柏林红色市政厅举办的新春庆典晚会已成为柏林重要的文化品牌活动，更是中德人民友好情谊的见证。文化因交流而灿烂，文明因互鉴而丰富，愿中德朋友们携手同行，积极推动中德交流合作和友好关系，共同拥抱繁花似锦的春天，迎接和平美好的未来。

孙勤航致辞

　　当晚，来自山东歌舞剧院民族乐团的艺术家们充分发挥中国传统乐器独特优势和丰富的艺术表现形式，为来宾们奉上一场曲目丰富、精彩纷呈的视听盛宴。演出以吹打乐《繁花似锦》开场，该乐曲根据有400年历史的非物质文化遗产“笳鼓咚”创作，节奏跌宕、粗犷热烈。中阮与手鼓演奏的《丝路驼铃》生动展现出古丝绸之路商旅驼队行走在西北大漠的壮丽情景。笙独奏《挂红灯》、扬琴独奏《将军令》、二胡合奏《新赛马》及箫独奏《千年风雅》用热情或悠扬的曲调诉说着中华民族的千年传统文化，令人如痴如醉。京胡与大鼓演奏的《夜深沉》，让来宾惊鸿一瞥领略京剧的独特魅力，唢呐独奏《百鸟朝凤》以热情欢快的旋律唤起人们对大自然的热爱。器乐合奏《家乡美》和《花好月更圆》则展现了齐鲁大地的壮丽风采和人民群众对美好生活的向往。整场演出热烈激昂，将中国传统民乐的魅力体现得淋漓尽致，收获了现场观众如潮水般的掌声。艺术家们加演了返场曲目《拉德斯基进行曲》及《柏林的空气》，引发了观众的强烈共鸣，来宾们鼓掌应和，欢呼、喝彩声不断，将晚会气氛推向高潮。

来宾共庆春节

来宾热烈鼓掌

舞狮热场

舞狮迎宾

音乐会演出

　　音乐会结束后，柏林中国文化中心在市政厅举行了春节招待会，中德朋友们一边品尝中国美食，一边分享着中国春节的团聚和喜悦之情。文化中心在现场设置了宣传展台，向来宾展示来自中国的精美文创艺术品和文化旅游宣传品，龙年的“吉祥龙”更是深受来宾喜爱。出席活动的中德嘉宾纷纷表达了对本次“欢乐春节·分享山东”新春庆典音乐会的高度赞赏与由衷喜爱，艺术家们精湛的演奏技艺令人印象深刻，中国传统民乐的魅力令人陶醉。很多德国来宾表示，非常高兴能在柏林市政厅和中国朋友一起庆祝中国龙年春节，体验浓浓的春节节日文化，共同传递对新年的美好祝福，祝愿中德两国未来更加美好，中德人民友谊地久天长。

嘉宾与艺术家合影

嘉宾合影