老挝副总理吉乔出席“望月和声——2023年‘天涯共此时’—中秋合唱音乐会”

　　9月23日傍晚，老挝国家文化宫灯光绚丽宾朋满座，由中华人民共和国文化和旅游部和驻老挝大使馆共同指导，老挝新闻文化和旅游部大力支持，老挝中国文化中心联合深圳市文化广电旅游体育局主办的“望月和声2023年‘天涯共此时’中秋合唱音乐会”成功举办。老挝人民革命党中央政治局委员、政府副总理吉乔·凯坎匹吞和中国驻老挝大使馆临时代办王畅共同出席活动，老挝新闻文化和旅游部部长苏沙婉·维雅吉、老挝妇联主席因拉万·乔本潘、老挝团中央书记蒙赛·劳莫松、老挝中宣部副部长兼《人民报》总编辑万赛·达温雅等4位部级嘉宾陪同出席。来自老挝新闻文化和旅游部、老挝外交部、老挝国防部、老挝公安部以及联合国儿童基金会老挝办公室代表、澳大利亚、新加坡、泰国等驻老使节和中资机构、华人华侨及老挝民众共计1200余人现场聆听了合唱音乐会。

　　王畅致辞说，中秋节蕴含中华民族重视团结与和谐的价值理念，“美人之美，美美与共”深刻镌刻在中国人的价值基因里。我们每个人的家庭是命运与共的整体，对于同处一片苍穹下的所有国家和民族更是如此。因此，我们不仅努力实现“小家”的幸福，也在矢志不渝促进世界“大家”的幸福。世界正经历百年未有之大变局，面对复杂严峻的国际形势和层出不穷的全球性挑战，弘扬命运共同体精神，团结协作、守望相助是中老乃至世界人民的共同心愿和必由之路。中秋节是中国四大传统节日之一，“团圆”是中秋节的主题词。人们会在中国农历八月十五日阖家团圆，吃月饼，赏满月，以此表达对幸福圆满生活的美好期盼。越来越多的老挝人也开始过中秋节，吃月饼，这说明中老交往日益密切，也从侧面反映两国人民共同的价值理念，即珍视亲情和向往圆满和睦，今天的活动就是中老好邻居、好朋友、好同志、好伙伴精神的生动诠释。

　　苏沙婉·维雅吉代表老方致辞。她说，中老两国是山水相连的好邻居，两国人民交往由来已久。中秋节是中国传统文化中的重要节日，在每年的中国农历8月15日，是月亮最圆最亮的时候。根据中国传统文化，月圆代表一个家庭的团圆与团结和睦，同时也是合家团聚的时刻，每个家庭成员团聚在一起，在各式花灯下共同庆祝中秋，吃月饼，赏月。老中两国关系是在“四好”方针指导下的长久稳固的全面战略伙伴关系，中老两国是山水相连的命运共同体，澜沧江和湄公河永远相连，永不干涸，就像老中两国人民的友谊一样永远不断。感谢中国驻老挝大使馆和老挝中国文化中心与老挝相关部门保持密切沟通协调，为举办老中文化旅游活动创造条件并提供便利。

　　万象，也叫“月亮之城”，中秋节是关于月亮的节日。当“月亮之城”邂逅中国传承千年的“月亮之节”，跨越时空的交汇演绎了最诗情画意的夜晚。来自深圳市歌舞剧院合唱团的40余位艺术家用情意悠长的歌声演绎了融汇古今、贯通中外的音乐之美，让在场观众感受到情意悠扬的歌声，为中老嘉宾带来了一个典雅愉快的中秋之夜，老挝国家文化宫当晚也成为了万象最燃之地。这是老挝国家文化宫时隔3年后首次迎来如此高规格、大规模的演出盛会。

　　音乐是全世界的共同语言，激情是全世界共同的节奏。合唱音乐会在西方经典合唱歌曲《Fyer,fyer》中拉开帷幕，层次分明而又美妙和谐的歌声将现场的观众仿佛带入了空旷无垠的空间世界。《Abendlied》《I Gondolieri》等西方经典合唱歌曲和经典歌剧曲目《Anvil Chorus from II trovatore》《Brindisi from La traviata》接续引领观众深入体验西方百年经典音乐。

　　中国新时代优秀合唱作品《海韵》《清平调》《为要寻一个明星》，流行与民谣改编作品《不了情》《城南送别》带领观众从遥远的西方转场到中国音乐专座，人在文化宫中坐，美妙体验已绕地球飞过。起源于隋唐时期的二胡，是中华民族音乐文化的重要组成部分，表演情感丰富、意境极美、风格独特。当晚的二胡独奏曲《心中的阿尔金》《战马奔腾》以极强的旋律和形神兼具的表演让观众体验了虚实相应、刚柔并济的天成音色之美。接着表演的合唱与二胡合作民族作品《苏三起解》《敖包相会》演奏出了中国传统文化丰富的历史内涵和地域民族文化的风情万种。

　　“老”歌曲唱出“新”花样，合唱团女歌手范媛媛与老挝国家艺术团著名歌手阿努宋·拍雅熙一起合唱了老挝家喻户晓的经典歌曲《占巴花》，这是老挝艺术家和中国艺术家第一次在如此高规格的大型活动上同台合唱，引起全场观众热烈响应，中老国旗满场挥舞、千人同唱的气氛让当晚立刻成为燃炸的狂欢之夜，接着在东南亚脍炙人口的中文歌曲《甜蜜蜜》将这份欢呼雷动的同频快乐持续升华，现场除了“甜蜜”的笑容就是欢腾掌声。乐以传情，共话中秋，接近尾声时登场的月亮主题相关歌曲《月亮代表我的心》顺势抚平观众兴奋的情绪，营造了浓厚的中秋节日气氛，团圆、健康、快乐、幸福的节日寓意跨越国界成为中老两国人民“命运共同体”的一致追求。

　　在观众经意犹未尽的热烈的掌声和强烈呼唤下，深圳展演艺术团的艺术家邀请现场观众一起合唱2023年“天涯共此时——中秋节”主题歌曲《明月几时有》，30名老挝寮都公学同学们上台与深圳展演艺术团的艺术家齐声合唱，歌声嘹亮，气势恢弘。音乐会现场响起了60余次掌声，“明月千里寄相思”“千里共婵娟”的中秋祝福响彻整个老挝国家文化宫，“月亮之城”万象时隔多年再次“升起”月亮的祝福。

　　吉乔副总理是老挝“六七”学校校友，对中国文化特别是红色歌曲情有独钟，对中国文化中心工作一直予以大力支持，曾先后出席2021年中国文化中心新址搬迁仪式和2022年中心承办的“中国人民在中国共产党领导下奋斗圆梦的故事”短视频大赛颁奖典礼，多年来为促进中老文化交流和传承中老友谊做出了巨大的贡献。为向吉乔副总理致敬，合唱团加唱了吉乔副总理耳熟能详的红色经典歌曲《东方红》。听到久违又熟悉的曲子，对中国感情至深的吉乔副总理起身频频向合唱团致意，重新落座后手不自觉地打起了拍子，跟着台上演员齐唱中国红歌，他说，“非常精彩，那么多的老挝观众给了那么多的掌声！”演出结束后，吉乔副总理和王畅代办一起上台问候全体演职人员并合影留念。

　　现场嘉宾对晚会的精彩演唱予以高度评价。苏莎婉特别强调，“深圳歌剧舞剧院合唱团对这台节目编排地非常好，曲目既有中国的，又有老挝的，还有世界名曲。那么多的老挝观众来参加，老挝人民特别喜欢！希望中国文化中心发挥中老文化艺术交流的桥梁和纽带作用，推动中老两国开展更多的文化和旅游合作交流！”

　　老挝新闻文化旅游部文化艺术司司长波开·品帕占女士说，“来看节目之前，我先把节目单仔细研究了一遍，每一首歌曲我都喜欢。今天部里30位司级以上领导观演，他们都说非常喜欢今天的演出，非常喜欢听中国歌曲。”

　　联合国儿童基金会老挝办公室副代表Arturo对高水准的演出和丰富的中国文化元素大为赞叹，并表示今后希望多多参加中国文化中心的活动，进一步了解和学习中国文化。

　　中资企业代表和华人华侨也纷纷表示，感谢老挝中国文化中心组织这场高水准的“天涯共此时”中秋合唱音乐会，远在异国他乡还能听到来自祖国的歌声，心里很感动，很暖心。

　　老挝中国文化中心主任李医平介绍说，中秋节是中华民族重要的传统节日，有着古老的传说和动人的故事，承载着人类对团圆和睦、美好生活的愿景。“天涯共此时——中秋节”是文化和旅游部对外文化交流与推广的三大重要品牌之一，每年由文化和旅游部联合全球中国文化中心和旅游办事处在中秋节之际统一推出，将介绍中秋传统文化习俗与宣传中国当代发展、构建人类命运共同体等有机融合，在国际社会营造了浓浓的中秋佳节气氛，展现了中华优秀传统文化魅力和当代中国价值观，传递了构建人类命运共同体的美好愿景。今天的望月和声“天涯共此时”中秋合唱音乐会，是2023年中国文化和旅游部“天涯共此时——中秋节”全球联动活动的重要组成部分，也是中国文化中心在老挝举办的第8届“天涯共此时”中秋活动。此次演出是2023年中老文化交流的一件大事，必将增进中老两国人民的相互了解和友谊，助力中老命运共同体建设。