马耳他国家图书馆馆长接受新华社专访期待中马密切文化交流合作

　　马耳他国家图书馆馆长兼首席执行官谢丽尔·法尔宗（Cheryl Falzon，National Librarian and CEO of Malta Libraries）日前在瓦莱塔接受新华社记者采访时表示，文明互鉴非常重要，并期待与中国加强在文化领域的合作。

　　“中国有着丰富的历史、文明和文化，我相信很多人都会对此感兴趣，并希望了解更多。” 法尔宗说。

　　她在采访中高度评价了中国提出的“全球文明倡议”，她说，该倡议强调了尊重文明多样性、加强国际人文交流与合作的重要性。“了解其他国家的文化将有助于人们接受、尊重和融入多元文化环境。”她表示。

法尔宗馆长接受新华社采访（摄影：陈文仙 新华社）

　　作为去年马耳他中国文化中心与南京文化和旅游局对口合作的重要项目，南京金陵图书馆去年10月向马耳他图书馆捐赠了200多册图书，这是金陵图书馆在欧洲开设的首个“中国图书之窗”，内容涉及中国古代文学艺术、历史地理，以及当代中国文化旅游与社会发展等领域。她认为，这些图书可以帮助马耳他民众更多地了解中国的历史、文化和传统等各个领域的知识。由于很多图书是英文或双语的，即使不懂中文的读者也可以探索中国文化的丰富内涵。

　　尽管法尔宗尚未访问过中国，但她对中国文化充满了浓厚的兴趣。她告诉记者说，她是第一个借阅这些捐赠图书的读者。

　　据法尔宗介绍，去年马中双方还签订了马中首个图书馆合作交流备忘录。今年，马耳他图书馆收集了马耳他出版的一批图书，涉及文化历史、名胜古迹等领域，将捐赠给中国南京金陵图书馆。她告诉记者说，这些图书可以为中国人了解马耳他提供机会，了解到马耳他虽是小岛国但同样拥有丰富的历史、文化和传统。

　　她预计，这批图书近期将运往中国。法尔宗说，这将是马耳他图书馆首次向中国的图书馆捐赠图书，她希望将来能进一步扩大与金陵图书馆的合作，并与更多中国的图书馆开展合作。

马耳他国家图书馆（摄影：陈文仙 新华社）

　　自2018年以来，马耳他图书馆就一直与马耳他中国文化中心保持密切合作。法尔宗表示，未来将会进一步加强与文化中心的合作，文化中心组织的内容丰富的活动增强了两国文化交流，加深了两国人民之间的纽带。“马耳他和中国建起了长期互利的合作关系。”她说。

　　“我相信我们将继续深入合作，并将彼此融入各种文化活动中，巩固双方已有的友好关系。”法尔宗说。“尽管马耳他与中国相距遥远，但相信随着两国间的旅行和交流不断增加，我们两个国家和两国人民会更加紧密地联系在一起”。

　　马耳他图书馆（Malta Libraries）负责马耳他国家图书馆、戈佐国家图书馆、中央公共图书馆、戈佐中央公共图书馆及马耳他所有区域图书馆、分馆和国家书目信息办公室。