2018中华世纪坛传统文化季

新编《游园惊梦》

　　“非遗昆曲唱响一带一路，传统艺术点燃文化自信”为主题的中华世纪坛“寻梦——2018新年演出活动”29日晚在中华世纪坛剧场启幕。

　　据悉，继上一年创新讲述京剧非遗背后的故事后，2018年的新年演出，将昆曲、京剧、唢呐、皮影戏等非遗项目以跨界和沉浸式体验的形式呈现而出，让观众以一种全新的方式了解非遗、感受中国传统文化的魅力。

新编《游园惊梦》 （摄影：史春阳）

　　“寻梦——2018新年演出活动”首次尝试将昆曲、京剧、皮影戏、唢呐等非遗项目与科技手段、艺术手段相结合，营造了一场沉浸式的非遗文化盛宴。在演出活动现场，皮影戏及皮影制作工艺流程表演、周家班百年唢呐拜师仪式、京剧《三岔口》经典选段贯穿“观梦”“择梦”“唤梦”三个环节，昆曲《游园惊梦》演出以及现场昆曲头饰、服装、道具、剧照等物件的展示，则让观众更加深刻地感受到传统与当代的形式与观念融合的创新呈现，让人以耳目一新的体验方式更深切地了解非遗、感受传统文化的魅力。

　　作为联合国教科文组织第一批认证的“人类口头和非物质文化遗产代表作”，昆曲是世界人民了解中国传统文化与戏曲的一个窗口，也是此次活动中的昆曲剧目是由一带一路昆剧院创编的昆剧《游园惊梦》。

　　该剧由中国戏剧家协会副主席、北方昆曲剧院院长杨凤一担任总顾问，一带一路昆剧院发起人、中华世纪坛世界艺术中心副秘书长郝梦担任总导演，于雪娇饰演杜丽娘，王琛饰演柳梦梅。

　　作为新编《游园惊梦》的首次亮相，此次演出打破传统昆曲的舞台表演方式，利用新媒体打造全新的舞美灯光，亦真亦幻，唯美浪漫。

　　“中华世纪坛传统文化季”是中华世纪坛在中华民族步入伟大复兴征程的背景下联合多方机构策划推出的传统文化品牌项目集合季。“2018中华世纪坛传统文化季”以“流传”为主题，以“传承中华优秀家风，创新非遗展演”为主线，项目内容包括“中华家风文化主题系列展”、“非遗演映活动”、“优秀传统文化市集”三大版块、三十余项文化活动。

　　未来的两个月里，这些丰富的文化活动将陆续在中华世纪坛上演，并在春节期间为首都人民及在京国际友人呈现一场高品质的文化盛会。