国庆节前夕,中国驻澳大利亚大使馆文化处举办澳文化艺术界中秋招待会,澳联邦通讯和艺术部艺术司司长阿诺特、澳国家博物馆馆长特力卡、国家档案馆馆长弗里克、影像资料馆馆长穆勒等澳主要文化艺术机构负责人、澳首都领地文化艺术机构负责人和侨界文艺工作者近百人出席。中国驻澳大利亚大使馆公使衔文化参赞杨治和阿诺特向来宾致欢迎辞。
杨治公参、通讯和艺术部艺术司司长阿诺特、雅芬、澳大利亚国家博物馆馆长特力卡、阿德莱德交响乐团CEO奇卡列罗(从左至右)合影
驻澳使馆文化处内洋溢着温馨喜庆的节日氛围,现场摆放着印有《嫦娥奔月》《玉兔捣药》《吴刚砍树》等中秋故事的易拉宝,餐台上摆放着多种口味、样式各异的月饼。请来宾一边观看表现中秋故事的影子舞短片。同时,现场还特别安排了月饼制作和中国茶艺展示,客人们饶有兴致地一边饮茶,一边观看中国传统美食的制作过程。
现场茶艺展示
杨治在致辞中表示,中秋节是中国的传统佳节,有着浓厚的历史文化底蕴。今天和澳文化艺术界人士共度中秋是人文交流的一种形式。人文交流是中澳两国关系的基石,文化艺术界人士是人文交流的重要一环,愿与各位一道推动中澳人文交流更上一层楼,继续为推动两国关系的健康、稳定发展作出贡献。
杨治公参致辞
阿诺特在致辞中首先向杨治到任两年多来所做的工作表示赞赏和感谢,并表示他与杨治一样都对推动中澳人文交流拥有坚定的信心和无比的热情,包括中澳签订第14个文化交流执行计划、第一届中澳文化对话的成功举办以及澳大利亚博物馆树皮画中国巡展等多个重要文化交流与合作项目顺利开展,未来双方还将开展更多交流和合作,希望与文化艺术界人士共同为中澳文化交流与合作谱写新的篇章。
阿诺特致辞
此次活动的亮点当属著名中国民族女高音歌唱家雅芬的独唱音乐会“春江花月夜”。雅芬毕业于苏州评弹学校、解放军艺术学院,师从金铁霖等老师,为中国音乐家协会会员。雅芬生在江南灵秀之地中国宜兴,既有杏花春雨的秀美柔婉,也有铁板琵琶的壮志豪情,既能唱柔肠百转的吴音越曲,也能唱一泻千里的军旅壮歌。作为外交官夫人,雅芬以其深厚的艺术素养与专长积极为中澳文化交流贡献自己的力量,曾与悉尼交响乐团、昆士兰交响乐团、阿德莱德交响乐团等澳主流艺术乐团合作举办中国新春音乐会。
当晚,雅芬以一首《高山流水》开场,赞颂中澳文化艺术界人士志同道合的珍贵友谊;具有浓郁中国神韵的《枉凝眉》,演绎了经典名著《红楼梦》的凄婉爱情故事;《霸王别姬》大气磅礴,动人心魄、催人泪下;《春江花月夜》清新雅致,勾勒出风光无限的中式美景;新疆民歌《一杯美酒》和江苏民歌《茉莉花》一北一南,带领来宾领略中国各地的民歌风情,展现丰富多彩的中国音乐。最令现场来宾感到惊喜的是,音乐会的最后,雅芬演唱了澳大利亚经典民歌《剪羊毛》,当耳熟能详的乐声响起,便引得中外来宾齐声和唱,将当晚活动推向高潮。此外,驻澳使馆文化处还特别邀请了悉尼华裔钢琴家吴建刚、古筝演奏家曲宸娆分别为来宾演奏《彩云追月》和《溟山》。
来宾纷纷表示,能够在驻澳使馆文化处品茶赏月、听故事、尝美食、欣赏中国民歌,是极为难得的中国传统节日体验,大家好像家人一般,怀着共同的期待,心贴得更近了。
人民网、《经济日报》、《光明日报》、堪培拉首都双语频道等多家媒体对此次活动进行了报道。
驻澳使馆文化处青年外交官赵亚杰为来宾介绍中秋节故事
澳大利亚文化艺术界人士聆听中秋节故事
悉尼华裔钢琴家吴建刚演奏《彩云追月》
民族女高音歌唱家雅芬
青年古筝演奏家曲宸娆
钢琴家吴建刚、女高音歌唱家雅芬、古筝演奏者曲宸娆(从左至右)合影