中国—黑山古村落与乡土建筑展 在中外文化交流中心展览馆再次展出

　　9月4日-15日，“文化原乡 精神家园”中国—黑山古村落与乡土建筑展在中外文化交流中心(NICE)展览馆再次展出。这是继8月份该展在中国园林博物馆开幕以来的巡展第二站，9-10月份同主题展览还将在位于黑山采蒂涅市的黑山国家博物馆举办。本次展览是为纪念中国与黑山建交10周年，由两国文化部共同主办的庆祝活动。中国是黑山建国后与其最早建交的国家之一。

　　展览由中外文化交流中心、北京市公园管理中心、黑山文物保护管理局、黑山国家博物馆共同承办，由中国园林博物馆、中国艺术研究院建筑艺术研究所、黑山文物保护与考古中心、黑山KATUN项目协办。展览的中方策展人为中国艺术研究院建筑艺术研究所所长、研究员刘托。

　　展览的主题是黑山的专家首先建议的，得到了中方的积极回应。近年来传统村落和乡土建筑的保护正在成为中国全社会关注的焦点，政府和民间各界人士都在积极探索乡村建设和乡土社会的未来发展方向。保护文化遗产，传承传统文化，正在成为中国当下全社会的共识，目前，中国列入联合国名录的世界文化遗产已达50项，列入人类非物质文化遗产名录的项目达38项，均位于世界前列，这无一不体现了中国对文化遗产的重视。截至2016年，列入中国三批国家保护名录的传统村落已达到2555余座，预计近期第四批名录公布后将达到4100座。这些传统村落及其乡土建筑凝结着历史，沉淀着记忆，承载着乡愁。

　　这次图片展览既是中黑两国乡土建筑艺术的完美呈现，也是两国乡土文化的多样性展示，同时又是当下乡土建筑研究和保护工作成果的一次巡礼，希望通过这次展览不但给两国民众带来丰富的建筑知识和审美熏陶，同时也为促进两国的学术与文化交流作出贡献。

　　该图片展内容包括黑山、中国两部分，各约60幅展板，概览各自古村落与乡土建筑之美，展现东西方传承千年的生活智慧与哲学。黑山部分包括导言、地域特性、历史传承、建筑特色四个部分，重点介绍黑山南、中、北部不同地理特征的地区建筑特色，还将跨越18-19世纪进行历史古村落的细节比较与分析。

　　中国部分包括导言、自然天成、和合有序、异彩纷呈、文化习俗、结语六部分，分别讲述中国传统村落的总体概况，建筑选址与风水术、天人合一的环境观，整体协调性与邻里宗亲的相处之道，广袤大地与各地民情所造就的丰富多彩，古村落中的文化内涵与非遗传承，以及目前古村落的保护现状等。

　　中外文化交流中心展览馆位于东城区北河沿大街83号一层，2015年7月起正式运营。展览馆的设立，践行了“创新、协调、绿色、开放和共享”的发展理念，突出了为海外中国文化中心提供业务运营支持和保障的职能定位，通过不断发掘自身对外文化交流交往的资源优势，努力打造对外文化交流的创新基地、展示空间和综合平台。