【视频】“足不出户 云游中国”博物苑：在切尔西花展探寻中式花园

　　作为“足不出户 云游中国”——2020中国旅游文化周的重点项目，驻伦敦旅游办事处将从本周起与拿督黄纪达基金会（KT Wong Foundation）合作推出特别版块——“拿督黄纪达基金会中英合作项目荟萃”，回顾和解读KTWF策划实施的6个中英文化合作重点项目。

　　本周恰逢英国年度盛事——切尔西花展之际，受新冠肺炎疫情影响，2020年切尔西花展改为线上举办。今天（5月22日）又是“国际生物多样性日”。为此，我们特别精选了KTWF赞助的2008年切尔西花展金奖得主“觅园”作为荟萃项目首秀。让我们一起去感受园艺之美、合作之乐。

　　寄语

　　“KTWF为能够通过文化交流与合作拉近东西方的距离深感自豪。自2008年以来，KTWF便通过文化合作项目把东西方的文化菁华介绍给对方，增进了中国和世界各国的相互理解，尤其是促进了中英两国友好关系。

　　当前，世界上部分国家正在试图增加障碍、制造孤立——不仅是对贸易，还要对文化和创意——此时我们更要加倍努力去把不同的人们、不同的观点和不同的文化聚合到一起。

　　鉴此，KTWF将继续支持中英、中欧、中美、中非之间的文化合作，增进各国间相互了解，创造共赢的商业和创意合作机会。KTWF为能够支持中国驻伦敦旅游办事处发起的文化旅游推广活动深感荣幸。”

　　——KTWF创始人及主席黄玲玳爵士夫人

　　回看“觅园”

　　受新冠肺炎疫情影响，2020年切尔西花展改于5月18日至23日在线上举行。作为全球最重要的花卉和园艺展，切尔西花展在过去108年来为英国和世界民众呈现了自然之美和园艺之趣，更是最具“英国情调”的传统社会活动，英国女王、王室成员和社会名流都会莅临参观。

　　KTWF创办伊始便赞助中国艺术家邵帆设计的“觅园”参加了2008年切尔西花展并获金奖，这是花展百年历史上首次将金奖授予英国之外的园艺作品。“觅园”更是中英合作的优秀范例，形象地诠释了“一花独放不是春，百花齐放春满园”的深刻内涵。

觅园（I Dream, I Seek My Garden）

　　黄玲玳爵士夫人将通过视频回顾，讲述“觅园”项目背后的哲学思考及实施过程，带我们通过这座中英合作的“觅园”，展望双边文旅合作的美好未来。

　　背后的故事

　　拿督黄纪达基金会自2008年成立以来，便是中英文化合作最为活跃和重要的贡献者之一，策划和实施了多个具有广泛社会影响力的项目，为增进中英两国人民了解与互信作出了积极贡献。旅游办与KTWF开展此次合作，既希望通过展示中英合作成果，传递文明交流互鉴理念，更是希望作为中英合作的践行者，共同为“抗击疫情”贡献积极力量。正如习近平总书记所说，团结合作是全球抗击新冠肺炎疫情的有力武器。

　　除在中文媒体平台发布外，旅游办与KTWF还将同步在脸书、推特、优兔账号发布“拿督黄纪达基金会中英文化合作项目荟萃”，让更多人一起感受团结合作的力量。

（旅游办脸书推文）