《儒道佛与中国传统文化》莫斯科开讲

　　莫斯科中国文化中心5月30日，莫斯科中国文化中心宾客盈门，“品读中国”读书周大讲堂内座无虚席，由南京图书馆馆长徐小跃主讲的《儒道佛与中国传统文化》讲座受到热烈欢迎。俄罗斯科学院远东所中国研究中心主任卢基扬诺夫、副主任阿布拉缅卡等俄罗斯汉学家、学者及其他各界人士100余人出席了讲座。

　　徐小跃用幽默而富有哲理的学术语言，独到而精辟的理论见解，阐述了儒、道、佛三大中国古代经典哲学流派“以人为本”的共性，它们承担的社会功用职能满足了中国人精神和灵魂的多层需求。徐小跃教授既高屋建瓴又深入浅出的讲解，将国学的智慧化作一股清泉，流淌在观众心间。来宾们听得入神，或托腮凝神思索，或频频点头会意。讲座结束后，观众们纷纷与主讲人自由交流，探讨哲学奥秘。

　　在讲座上，卢基扬诺夫介绍了俄汉学界在中国古代哲学研究领域的最新成果，如《俄罗斯白银时代的戏剧文化与东方的艺术传统(中国、日本、印度)》、《诗经》(译作)、《中庸》(译作)、《郭店竹简的哲学系统》、《古代中国哲学 道教 老子、杨朱、乐子、庄子》等著作。他说，“中国”的概念很早就进入俄罗斯人的生活中，但我们并没有完全明白。传统并不意味着老化、僵化，传统意味着永恒。中国人已经生活在这个永恒里而不自觉。儒道佛蕴含着许多难理解透彻的奥秘，欧洲人更是难以得其精髓。它并非宗教学说，而是传达生存代码的学术理论。我们一直在尝试以中国人的方式去研究和理解哲学。

　　《儒道佛与中国传统文化》讲座是莫斯科中国文化中心与中国中外文化交流中心合作在5月举办第五届“品读中国”读书周系列讲座活动中的第四场讲座，此前先后举办了《纵横有象——书法的视觉内涵》(主讲人：杜浩)、《在全球与本土之间——中国当代艺术的文化特征》(主讲人：范迪安)、《“一带一路”上的瓷器贸易与世界文明再生产》三场讲座，之后还将进行《元上都——拥抱着文明的废墟》讲座(主讲人：魏坚)。

《儒道佛与中国传统文化》主讲人南京图书馆馆长 徐小跃