当代文学之夜：中国文学作品如何走近海外读者

　　3月29日晚，“阅读中国@品味文学”作家沙龙暨中国当代文学之夜在十月文学院佑圣寺举办。

3月29日晚，“阅读中国@品味文学”作家沙龙暨中国当代文学之夜在十月文学院佑圣寺举办。千龙网记者 纪敬摄

　　暖风徐徐，众作家在文学院对谈众中，围绕“你最想把自己的哪部作品介绍到海外和在译介过程中最关心的环节”展开对话。包括原总后勤部政治部创作室主任周大新，同济大学教授马原，北京师范大学教授、中国当代文学与文化研究中心主任张柠，翻译家、中国俄罗斯文学研究会会长刘文飞，河北师范大学教授郭宝亮，《长篇小说选刊》执行主编付秀莹，十月文学院副院长赵兰振，江苏省作家协会副主席鲁敏，河南省作家协会副主席乔叶，河北省作家协会副主席胡学文，作家王晋康，作家蒋泥，网络作家侧侧轻寒等。

　　作家代表还与渠道商代表、十月文学院代表、CCTSS翻译，畅谈中国文学作品海外传播中的心路历程与思索构想，共同探讨中国文学作品如何走近海外读者。图书馆代表和读者代表还分享并朗读了经典文学作品。

　　活动现场，十月文学院与中国文化海外译介与研究中心签署“阅读中国·十月文学月”战略合作框架协议，共同开展“阅读中国”项目，计划定期推出中国作家，通过线上线下活动和视频手段，通过多种有效渠道，让海外公众更深入地了解中国当下的文学，了解中国作家的创作与生活情况。中国文化对外翻译与传播研究中心与江苏凤凰出版传媒集团公司签署了CCTSS中国作家海外活动中心协议。

　　此次活动由北京出版集团十月文学院和中国文化对外翻译与传播研究中心共同举办。