“中国故事”摄影展开幕式在曼谷举行

　　为庆祝中华人民共和国成立67周年，9月17日，“中国故事”摄影展开幕式暨“中国文化进企业”活动启动仪式在曼谷中国文化中心举行。该活动由曼谷中国文化中心、泰中文化促进委员会、泰国中国企业总商会共同主办。泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼，中国驻泰国大使馆商务参赞张佩东，泰中文化促进委员会副主席威七上将，泰国中国企业总商会会长张雷应邀出席。参加活动的还有特意驱车三个小时从罗勇府工业园区赶来的六家企业，包括中利腾晖光伏(泰国)有限公司、法士特汽车传动(泰国)有限公司、宝力钢管(泰国)有限公司、上汽正大有限公司、天合光能科技(泰国)有限公司、泰中罗勇工业园开发有限公司以及企业泰籍员工50余人，一些学校的学生也闻讯过来参观展览。披尼、张佩东、张雷分别致辞。

开幕式现场

出席嘉宾合影

　　披尼在致辞中说，这次庆祝新中国成立67周年国庆活动将文化界与经济界联合起来，这个做法非常值得称赞。他回顾自己1976年第一次去中国参观大庆、大寨和两周前到中国青海、新疆等地访问，深深感受到中国几十年巨大的发展变化。他认为中国现在取得的成就是中国人民勤劳努力、不屈不挠的文化内涵带来的。把文化展览带进企业，让我们看到的不仅仅是展图的精美或者是展品的精致，更是展览背后所蕴含的中国哲学、中国文化，以及所展现的中国的风土人情和中国精神。把中国文化带给在泰国的企业，能帮助泰国发展经济、增进中泰了解、增进两国人民的友谊。

前副总理、泰中文化促进会主席致辞

　　张佩东致辞说，近年来中泰经济贸易发展迅速，2015年两国贸易额双向增长，今年上半年中泰贸易额较同期增长了四倍之多，中国游客也喜欢来泰国旅游，去年来泰中国游客有八百万之多。两国文化交流是建立在夯实的中泰经济基础之上的，把文化与经济结合起来，可以让中泰的投资、经贸、旅游从业人士更好地理解彼此，增进互信，促进经济的发展。曼谷中国文化中心是一个传播中国文化的窗口，通过中国文化中心串联起经济和文化，这样的活动非常好。期待中国文化中心举办更多这样的活动，中国驻泰国大使馆商务处也将给予大力支持。

　　张雷致辞说，目前中资驻泰企业有三千多家，其中世界五百强企业有12家，中国五百强30多家，这些企业都有很多泰国员工，把中国文化带到企业里，可以帮助中、泰企业员工增进了解，建立和谐的企业工作环境，有助于企业的全面发展。参加仪式的企业家们也纷纷表示，希望中国文化中心为中资驻泰企业带去更多更好的文化产品，也希望能与中国文化中心合作，共同推动中国文化在泰国的传播，让泰国民众熟悉中国文化、热爱中国文化。

　　“中国故事”摄影展展出60幅摄影作品，蕴含了中国“天地人和”的理念，中国人民秉持“和谐共处、互利共赢”的人文精神和理念，坚持在和平发展的道路上与各国人民携手前行。此次展览展示了中华民族追逐梦想的进程，展示了中国发展成就和中国发展经验，展示了当代中国人的生活状态、工作状态及精神面貌。

　　“中国文化进企业”活动是曼谷中国文化中心在泰经济与文化实体的首次跨界活动，也是曼谷中国文化中心在今年下半年推出的主题活动之一，意在通过与企业合作的方式，让中国文化展览定期走出去，将中国文化、中国故事传播到企业中去。第一批走进企业的文化内容主要包括“中国故事”“丝路新颜”“中国美食”等，相信这些文化活动必将为中泰两国经贸与文化交流注入新的活力。中国文化进企业的相关展览将于9月19号开始在各个企业巡展。

参加活动企业员工

观展学生