一、旅游动态
罗马市长介绍旅游恢复议题。罗马市长古迭利在罗马市政厅提出了未来几个月的政府执政计划,并高度关注该市的旅游业复苏。该计划将在180天内实施,预计在今年夏季罗马市开始着手解决部分旅游问题。在各种促进措施中,到10月,罗马将建立一个旅游目的地管理组织或一个由公共和私人机构参与的基金会,以实现和增加旅游服务多样化。旅游目的地管理组织的诞生意味着罗马开始做其他欧洲城市几十年前已经做的事情,即调节进入罗马的游客流量。
设立世界文化遗产旅游基金。意旅游部长马西莫·卡拉瓦利亚宣布,他已创建了一个旅游基金,以支持联合国教科文组织世界遗产名录中的城市。该基金的可用资金量为7500万欧元。该倡议的目的是支持旅游业的复苏,特别是受疫情影响的地方和机构。该基金是在与经济和财政部长达成共识的情况下计划设立的,但需要在部长联席会议上通过审议。各市政当局必须通过Invitalia创建的平台提交申请,并将在接下来的几天内在旅游部的机构网站上发布。
地中海旅游交易会即将开幕。地中海旅游交易会计划于3月18日至20日在那布勒斯举行。交易会将为旅行商提供一个很好的商机。交易会上有大量来自美国、英国、德国、奥地利、瑞士、匈牙利、法国、西班牙、荷兰、比利时、捷克、斯堪的纳维亚国家、波罗的海国家等客户,意大利将有11个大区参加。本次交易会一个主要议题是发展休闲与和户外运动体验相结合的“运动度假”,在疫情期间该旅游项目快速增长,预计疫情之后也将继续增长。
意旅游部长要求帮助乌克兰难民。旅游部长马西莫· 卡拉瓦利亚提议,考虑到乌克兰战争后的社会危机,对移民法令实行紧急赦免。为了方便乌克兰公民进入意大利并允许他们工作,旅游部门的经营者已经收到了这方面的要求。他们已经接待了逃离战争的乌克兰家庭,这些难民想要工作。卡拉瓦利亚强调,将这些战争难民纳入旅游业有助于缓解疫情后的危机。
900万欧元资金用于意旅游推广。作为2017-2022年旅游战略计划的一部分,意国家旅游局与旅游部合作向世界各地的传播企业和专家提供900万欧元的资金,以开发新的数字化旅游促进和推广计划,该申请须在4月19日前提交。有关机构必须能够改善意大利有组织的旅游产品的数字化推广,并鼓励恢复国内和国际旅游流量。该项目旨在加强意大利旅游目的地在国内、国际市场的竞争,以差异化的服务扩大目标市场;在文化、经济、环境和旅游等不同领域制定综合举措;作为与意大利旅游目的地的统一、连贯和同质战略的一部分,加强旅游服务和地域体验。
意旅游券有效期延长至30个月。新的部级法令的出台将旅游套票的有效期从24个月延长至30个月。根据现行立法,因与疫情有关的原因,航空、铁路、海运或陆路运输、酒店和旅游套餐等未使用的代金券在被确认后即可退款,退款义务目前仅在代金券有效期内生效。根据法令中引入的规则,不打算使用代金券的消费者实际上将不得不再等六个月才能继续领取,因此引起了消费者的愤怒。消费者希望通过进一步延长代金券的期限来进行补偿,否则是对已经因不退款以及商品和服务成本普遍增加而陷入困境的家庭的恶意行为。
二、文化动态
意文化部长呼吁建立欧洲公共数字平台。在法国担任欧盟轮值主席国期间,意文化部长达里奥·弗朗切斯基尼在昂热举行的欧洲文化部长非正式会议上发表讲话,表示欧洲国家需要继续努力建立一个共同的数字平台,包括通过双方之间的公共和私营部门开展合作。与27个欧盟国家一样,意大利是世界上最主要的文化内容生产国和消费国之一,但往往无法与英语和盎格鲁-撒克逊语市场为主体的网络巨头相提并论。欧洲必须形成一股巨大的共同力量。因此,文化领域的数字联盟是整个欧洲旧大陆文化和旅游复兴的唯一力量。
意文化部性别平等观察站于3月8日公开活动。值国际妇女节之际,文化部性别平等观察站题为“即将到来的文化”的首次公开活动在罗马音乐厅礼堂举行。观察站于去年11月在意文化部长的倡议下诞生,由性别政策专家和该部主管部门的代表组成,并在制定和实施性别平等政策方面提供建议和支持。观察站是第一个拥有可靠和透明数据的研究和监测机构,以减少文化领域的性别歧视。
马里亚诺·福图尼博物馆在威尼斯重新开放。这座哥特式建筑曾经是西班牙著名画家和设计师马里亚诺·福图尼的住所,并因此而得名。该建筑因2019年威尼斯遭受创纪录的高水位而严重受损,在对建筑底层进行保护修复后,这里将不再是一个临时展览空间,而是一个永久博物馆。新展览馆将展示超过90%的与马里亚诺·福图尼相关的展品,这些展品属于威尼斯市民收藏或借出的。策展人结合家庭情感和居住环境的展览构思展示了部分珍贵的古代织物。在建筑的二楼,展示了艺术家工作使用的物品和工具。
意文化部长提议欢迎乌克兰艺术家。文化部长达里奥·弗朗切斯基尼在米兰三年展发表讲话,他表示打算提出一项支持乌克兰文化和艺术家的倡议。意大利是欧洲委员会的轮值主席,4月1日将举行由他主持的欧洲文化部长全体会议。在会议期间他将提议加强所有可以支持乌克兰艺术家的举措,并在欧洲国家接待所有逃离战争的艺术家,确保他们能有一个继续安全创作的场所。
文化部再次加入关灯倡议。该倡议于2005年由意大利电视台RAI发起,旨在提高公民对环境保护和循环经济以及对可持续生活方式的认识。3月11日各文化机构参加了题为“实践,绿化,改善!”的活动。各博物馆重申了在应对气候变化方面的承诺,并从2月24日发起了“文化团结世界”运动。在支持该倡议的文化机构中,有的决定减少馆舍的能源使用面积,有的开展了能源优化行动,有的开展了鼓励和传播环境保护的研讨会和教育活动。
编译:史瑞琳 张凌霄 梅琳达 王欣