6月30日下午,20世纪80年代流行音乐代表性人物、旅荷艺术家张蝶在海牙中国文化中心举办了一场题为“琵琶心语——中国民族音乐的传承与创新”的艺术讲座与当代新民乐展演活动。
张蝶早年毕业于天津音乐学院,她结合自己的从艺经历,讲述了一个民乐演奏员变成80年代中期中国最具代表性的流行音乐歌手之一、随后赴海外求学移居荷兰,并努力推动中国琵琶进入欧洲艺术考级课程,拓展现代电音琵琶表演的创新历程。
张蝶介绍中国民族器乐
为配合中国民乐讲座,张蝶还现场演奏了中国经典的琵琶名曲《春江花月夜》,受到了现场观众的热烈欢迎。
张蝶演奏琵琶名曲《春江花月夜》
张蝶的荷兰学员表演与琵琶有关的中国当代飞天舞
最后,张蝶激扬奔放的电音琵琶曲配合其为荷兰学生创新编排的飞天舞将展演活动的气氛推向高潮。
前来聆听讲座的观众有60多人,他们对中国民乐讲座表现出浓厚的兴趣。展演活动结束后,现场听众久久不愿离去,纷纷上台与张蝶和演员们合影留念。
随着该民乐讲座和展演活动的结束,海牙中国文化中心举办的为期10天的“中国非遗文化周”圆满收官。本次“中国非遗文化周”系列活动的举办,是海牙中国文化中心刚刚完成内部布局和装修以来第一次集中展演中国文化活动,是面向荷兰当地民众的一次精彩亮相。
此次“中国非遗文化周”以深圳芳吟国乐团的传统民乐演奏以及张蝶联袂荷兰郁金香舞蹈团的民乐融合创新节目开幕,除了“中国鱼拓艺术”和“丝路新颜”两个展览及江苏非遗文创产品现场展示外,还整合纳入“文化中国、水立方杯”海外华人中文歌曲大赛荷兰赛区总决赛,配套举办“琴语筝吟:中国传统民乐鉴赏”“琵琶心语:中国民族音乐的继承与创新”“活色生香:中西美食文化对话”等3场体验讲座,组织开展中国太极及健身气功宣传推广日。为了践行社会责任,体现对荷兰弱势群体的关爱,专门在皮尔默伦德市养老院组织专场演出,邀请荷兰自闭症儿童来中心做客,上书法、剪纸和瓯塑等手工,并做中荷民间传统游戏。。
文化周期间,海牙中国文化中心户外大屏幕播放《一带一路》宣传短片;室内大屏幕电视穿插播放《中华文化之旅》《影子传奇》《青花之恋》《天籁之音》《琴》《棋》《书》《画》等短片,并提供“中国民间工艺美术”多媒体互动程序体验。