5月3日，由中国驻日本大使馆、日本兵库县、兵库县教育委员会、神户市、神户市教育委员会等单位后援，西泠印社、日本篆刻家协会、丁鹤庐研究会共同主办，国家艺术基金交流推广项目“纪念中日邦交正常化45周年”，西泠创社四君子——丁仁、王褆、叶铭、吴隐书画篆刻作品展暨古韵今声——西泠印社藏历代印章原拓题跋扇面展”在日本兵库县美术馆隆重开幕。
西泠印社副社长兼秘书长陈振濂代表西泠印社致开幕辞
中国文联副主席、西泠印社副社长兼秘书长陈振濂率西泠印社代表团专程来日出席开幕相关活动。日本篆刻家协会理事长井谷五云、陈振濂代表主办方致辞。大阪府日中友好协会副会长户毛敏美和兵库县美术馆馆长蓑丰分别致贺辞。中国驻日本大使馆文化官员贺怡兰、西泠印社社务委员副主任何平、兵库县艺术文化课长仲井启司、神户市市民参画推进局面出辉幸、神户新闻社执行役员门野隆弘、兵库县书作家协会理事长伊藤一翔等来宾出席开幕式。
日本篆刻界重量级名家悉数到场，日本西泠印社名誉理事、日展会员高木圣雨，日本西泠印社名誉社员青山庆示，日本篆刻家协会常任顾问山下方亭、尾崎苍石及会员，全日本篆刻联盟理事长和中简堂及会员，以及鱼住和晃、久米雅雄、师村妙石等20余名日本西泠印社名誉社员，丁鹤庐研究会会长丁如霞、副会长丁利年及会员，在日华人西泠印社理事梁章凯、社员黄教奇、晋鸥、古浩兴、吕军等从日本各地云集神户，出席当日展览开幕式和交流活动，共襄中华文化盛宴。
开幕式现场
开幕式后，中日书道篆刻界同道举行了热烈友好的交流笔会活动。陈振濂作为开笔嘉宾，写下“金石故事”四字，以纪念此次金石结缘的中日艺术交流盛会。
当日下午，中日两国的西泠印社社员汇聚一堂，召开以“西泠印社发展与中日文化交流”为主题的座谈会，共同为西泠印社发展献计献策;为如何通过书法金石交流促进两国文化交流，开诚布公，畅所欲言。
展厅陈列现场
此外，陈振濂还应邀举办“论印学史研究和篆刻艺术创新之关系”专题演讲，吸引来自日本全国的众多粉丝前来聆听，演讲大厅内座无虚席。陈振濂用一口流利的日语，从印学史研究的角度切入，论述新时代下对篆刻艺术推陈出新的思考，侃侃而谈，受到日本业界人士的热烈欢迎。
经国家文物局批准，此次西泠印社携89件(组)“创社四君子”作品赴日展出，大多为三级以上文物。日方亦汇集各家珍藏，使此次展品总数达200件(组)之多，全面呈现“四君子”宗法秦汉、融会浙派，萧淡简静、圆劲凝练的刀法;典雅朴茂，遒劲馨逸的书风;醇厚烂漫，艳雅动人的画韵，异彩纷呈、令人流连。
同时展出的“西泠印社藏历代印章原拓题跋扇面展”，60幅扇面上，钤拓着从汉代官私印、元代押印，直至明清流派篆刻名家印章印蜕，由西泠印社老、中、青三代社员题写跋文。集篆刻精华、扇面书法和题跋文辞于一体，致敬先贤，相得益彰，体现了当代西泠印社中人对诗书画印一体综合的传统人文修养的崇尚和传承。
西泠印社中日社员现场合影
西泠印社与日本书道篆刻界的交流渊源已久。早在印社成立初期，日本人长尾甲和河井仙郎就与吴昌硕和“创社四君子”多有交往，在西泠印社孤山社址分别留有“印泉”和“西泠印社记”的石刻，是西泠印社的第一批日本社员。此后，吴昌硕、日下部名鹤结友百年纪念碑树立;日方捐赠吴昌硕铜像;1988年“西泠印社展”在日本东京、大阪、岐阜三地举办;小林斗盦向西泠印社捐赠“西泠印社中人”印章。诸多事件，成为中日印文化交流史上的佳话。西泠印社现有日本会员26人，在日华人社员8人。此次，为纪念中日邦交正常化45周年，西泠印社再度赴日本举办大型展览，与日本书法篆刻界开展深入交流，再续两国文化交流佳话。
西泠印社副社长兼秘书长陈振濂、西泠印社社务委员会副主任何平等与兵库县知事井户敏三会晤
展览期间，兵库县知事井户敏三热情会见了陈振濂率领的西泠印社代表团一行。他表示，在孙文(中山)曾经的革命重地(神户市)举办这样大规模、高水平的展览，具有特殊意义，应该让更多的观众前来观赏。
西泠印社在日社员座谈会
京公网安备 11010502035176号