费城交响乐团的“中国情”

　　5月30—31日，享誉全球的美国费城交响乐团时隔一年再度访华，在指挥大师雅尼克的率领下登台国家大剧院，为中国观众带来了两场精彩的演出。中国驻纽约总领事章启月应邀观看了演出并与乐团负责人见面，鼓励乐团继续担任好两国的文化使者和友谊使者，不断加强中美文化交流与合作，促进两国关系健康发展。

　　
费城交响乐团在国家大剧院的演出剧照

　　31日，费城交响乐团与国家大剧院合唱团携手带来了贝多芬第九交响曲的“欢乐颂”，中美两国艺术家共同演绎了这部流传了百余年的经典巨作。而在这“欢乐颂”的背后，还述说着费城交响乐团与中国44年来的动人故事，留下了一段中美文化交流的佳话。

费城交响乐团现任首席指挥雅尼克

　　费城交响乐团被誉为“世界十大交响乐团”之一，拥有悠久的历史和优良的传统，它以精湛水准和饱满灿烂的“费城之声”闻名于世。1973年，费城交响乐团应美国总统尼克松的邀请，成为第一个到中国演出的美国“文化使者”;1993年，费城交响乐团成为第一个走进北京人民大会堂的西方交响乐团;2008年，为纪念中美建交30周年，费城交响乐团再次来华并为汶川地震义演筹款，四位音乐家还专程访问了四川地震灾区，为灾区的孩子们送去了音乐的礼物;2010年，该乐团受邀在上海世博会上演出，带来了美国人民的美好祝愿。

　　
费城交响乐团在上海世博会上演奏中国国歌

　　然而在2011年，受全球经济气候的影响，费城交响乐团陷入了经济危机。此时，出于对百年老团的敬重，2011年9月，北京国家大剧院与费城交响乐团签署了战略合作协议，策划组织了乐团在北京、广州、上海和天津四地的巡演，并商定从2012年5月开始双方建立持续五年的合作关系，其中就包括每年长达三周在中国巡演的重头戏。由此，费城交响乐团仿佛开始“转运”，逐渐从困境中走出，当时的首席指挥夏尔·迪图瓦分外感慨地说：“正是国家大剧院在关键时刻向我们伸出援手!”

　　为了表达对大剧院的感激之情，费城交响乐团邀请国家大剧院于2014年7月赴美演出，这也是这支百年名团首度向中国乐团发出邀请。当中国音乐家们到达时，时任费城市长迈克尔·纳特特意在市政厅举行了隆重的欢迎仪式，他动情地说：“1973年，费城交响乐团进行了历史性的首次访华，成为最早访问中国的西方乐团之一，也在中美艺术交流之间搭建起友谊的桥梁。2012年以来，费城交响乐团和国家大剧院再续两国乐史前缘，建立了更紧密的合作关系，乐团一连三次造访中国。如今，国家大剧院管弦乐团又回访费城，这既是重温历史、巩固友谊的的伟大时刻，也是两个老朋友的再度重逢。”

　　2012年5月，费城交响乐团以百余人的庞大阵容再次来到国家大剧院的舞台，开启音乐周系列活动。

　　2013年，费城交响乐团推出“中国驻地项目”，涵盖音乐、外交、教育、公众参与等多项活动。该项目启动后，在中国每一个巡演城市，乐团都受到中国观众的热烈欢迎。而2014年在上海大剧院的演出更是获得巨大成功，这也是首个由中国企业向全球直播的西方音乐演出。2016年5月，在音乐总监雅尼克的执棒下，费城交响乐团再次登台国家大剧院，以精湛水准和饱满音色为北京的观众带来了西贝柳斯的《芬兰颂》、里姆斯基·柯萨科夫的交响组曲《舍赫拉查达》，并与著名钢琴家郎朗合作演出了拉赫玛尼诺夫的《第一钢琴协奏曲》。

　　同年5月，上海东方艺术中心与费城交响乐团还确立了艺术联盟合作伙伴关系，在3年内利用各自优势和资源，在互访演出交流、艺术人才培养、社区活动等方面展开全方位的合作。

　　音乐跨越了国界、超越了种族，同时也缔结了友谊、促进了合作。费城交响乐团近半个世纪难以割舍的“中国情”还在继续，中美两国的文化交流与合作也在不断向前发展。

　2016年12月12日，章启月总领事(左三)会见乐团负责人