“世界中医药日”活动在巴黎中国文化中心举办

　　10月4日，“世界中医药日”研讨及展示活动在巴黎中国文化中心举行。中国驻法国大使馆科技处公参孙玉明、巴黎中国文化中心主任严振全、全欧洲中医药专家联合会法国主席朱勉生教授、法国癌症治疗方面专家让—皮埃尔—阿尔芒、著名汉学家汪德迈教授等嘉宾，以及法国中医药治疗及研发方面专家和中国传统文化研究学者等参加活动。

　　当日活动非常丰富，有中医发展、养生理论、中医康复研究、针灸治疗的临床应用及研究等主题讲座及研讨，并有导引气功、少儿推拿、传统气功等现场演示，还有法国各地中医研究机构的研究内容和成果展示，其中包括中成药成品、传统中医药材、传统针灸模型、中医药保健产品等，吸引了近700人次前来参与。

气功老师在带领大家一同练习气功。（摄影：李罡）

老师正在为大家演示少儿推拿以及中医推拿的手法。（摄影：李罡）

中心气功课学员在演示导引气功。（摄影：孙骅）

　　孙玉明在致辞中，对近年来中医研究领域在法国取得的瞩目成果与获得的关注表示欣喜，对中医研究以及治疗领域的成果逐步获得国际认可进行赞扬的同时，也对未来中医在欧洲的发展表示极大的期望。

驻法使馆科技处孙玉明公参为中医药日的开幕仪式致辞。（摄影：孙骅）

　　朱勉生认为，中医发展现在与未来是需要各个领域的专家学者以及机构组织共同努力才能达到的。中医药日的活动是一次很好的对于中国传统中医的展示机会，给各个研究领域的专家学者提供了分享、交流、共鉴的平台，通过这样的活动能够让中医学术界之间取得更多的沟通，让法国民众了解、获取更多相关内容，进一步推动中医在法国乃至欧洲的发展。

　　参加会议的中法专家学者们围绕诸多议题进行了深入探讨，涵盖传统中国养生气功的继续发展研究与实际推广应用、中医药临床诊治专业标准制定的讨论与比较、中医药药典的编撰问题的探讨、针灸治疗的未来发展以及实际临床案例的分析与判断、传统中医法国联合会等由法国专家组织运作的法国中医研究学会的发展情况介绍、中医养生理论对于情绪舒缓、心境培养等方面的应用和训练等。

　　活动当天，主办方还特意安排了一场中国传统文化与中医之间关系的讲座。主讲人通过对中国美学的研究与比较，通过对用笔、结构、色彩、构图等书法绘画实例的分析，解读中国艺术家如何运用墨韵去反映中医养生理念中“气韵”这一中医理念中的精髓，以及“物我相融”“气韵生动”“天人合一”的东方哲学境界。

前来中心参观的法国听众在认真地参观展台。（摄影：李罡）

　　“世界中医药日”是中国中医药管理局、世界中医药学会联合会大力倡导，由世界中医药大会于2018年第十五届世界中医药大会时宣布设立。旨在通过专家学者、从业人员的推介与交流，为法国民众介绍中医药目前的发展状况以及最新动态，为法国的中医爱好者提供一个了解、认识、接触中医的平台。