9月24日,由安徽省文化厅、柏林中国文化中心、中国驻德国大使馆波恩办事处、德国波恩市政府共同举办的“魅力安徽走进波恩--德国・安徽文化周”在中国驻德国大使馆波恩办事处隆重开幕。安徽省文化厅厅长袁华、波恩市长阿肖克・斯里达兰、德国外交部大使舒海云、柏林中国文化中心主任陈建阳、中国驻德国大使馆波恩办事处主任朱妙珍等数百名嘉宾出席了开幕式活动。
朱妙珍首先向全体来宾宣读了中国驻德国大使史明德热情洋溢的贺信。斯里达兰随后致辞说,文化是一座桥梁,它跨越边界并将人类连接在一起。诸如此类的文化活动为国际文化的汇合做出了难能可贵的贡献,同时它也增强了我们城市的国际化特征。他表示,中国安徽文化周活动将使波恩市民有机会近距离接触历史悠久的中国文化,促进德中人文交流更加紧密。
波恩市长阿肖克・斯里达兰致辞
袁华在致辞中说,2015年10月中德两国总理在安徽会晤,达成了经贸合作、文化交流等多项共识,为中德两国交流与合作做出了很好的顶层设计。此次安徽文化周的成功举办,必将为中德文化交流增添新的光彩,真诚地欢迎大家到安徽走一走,看一看。
安徽省文化厅厅长袁华致辞
开幕式文艺演出是“德国•中国安徽文化周”系列活动的重要组成部分。来自安徽省艺术团的演员们为中德民众献上了一台具有浓郁地方风味的节目,其中包括徽剧和安徽民乐民歌、源远流长的黄梅戏等。在为期三天的文化周活动中,德国当地民众还有机会近零距离欣赏花山剪纸、徽州雕刻、明德折扇等非物质文化遗产现场展示,当然还少不了安徽山水人文书画摄影展。
“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”,丰富多彩的文艺节目和传统文化展示,拉近了两国人民的距离,加深了两国人民之间的理解。波恩办事处作为中国大使馆驻联邦德国旧址,也是首次向德国民众敞开大门,在岁月的沉淀中,再次焕发出前所未有的生机与活力。
德国外交部舒海云大使致辞
黄梅戏表演
徽剧表演
民乐演奏