埃及苏伊士运河大学举办“中国文化日”系列活动

　　10月30日，埃及伊斯梅利亚省知名学府苏伊士运河大学举办“走进现代中国”文化日活动。中国驻埃及亚历山大总领事馆总领事徐南山、开罗中国文化中心副主任丁青、中国国际广播电台中东总站站长张立、北京语言大学中东学院院长罗林等人应邀出席活动，并受到苏伊士运河大学校长曼杜哈·格拉布及语言学院中文系主任哈桑·拉戈布的热情接待。

　　该活动由苏伊士运河大学语言学院、文学院、孔子学院及中国国际广播电台联合举办，一方面为庆祝苏大语言学院中文系正式成立并开始教学，另一方面旨在通过图片展览、影视译制等方式进一步对埃“讲好中国故事、传播好中国声音”。活动内容异彩纷呈，包括“中国电影开放日”、“郭沫若生平展”等，为苏大师生亲自触摸现代中国发展脉络、切身感受当代中国社会风貌提供了难得的机遇。

　　丁青在活动开幕致辞中表示，很荣幸能够应邀出席苏大此次“走进现代中国”文化日活动，希望苏大能够利用好本校中文系优势，培养出更多优秀的中文人才，为中埃文化交流添砖加瓦，同时期待在座的苏大语言学院中文系莘莘学子努力学好中文，早日参加由开罗中国文化中心举办的“大使杯”汉语歌曲比赛和说汉语讲故事比赛等交流活动。张立亦表示，希望通过影视剧译制的方式让埃及朋友近距离了解中国，特别是中国年轻一代的工作与生活。随后，丁青代表开罗中国文化中心向苏大校方捐赠150本介绍中国传统文化与风土人情的中、英、阿文图书及光盘资料等。哈桑·拉戈布对开罗中国文化中心给予的帮助与支持表达了诚挚谢意。

　　此次“文化日”活动还播放了中国国际广播电台近年译制的《辣妈正传》《北京青年》等阿拉伯语版中国电视剧片花集锦，并全集放映了阿语配音版电影《杜拉拉升职记》，现场师生与各界来宾反响热烈。