从北京到巴西，世界文化的盛会

　　8月7日，值里约奥运会开幕及北京奥运会开幕8周年纪念之际，中国驻南非大使馆文化参赞郑文在南非主流报纸《星期日独立报》发表题为《从北京到巴西，世界文化的盛会》的专题文章，以参与北京奥运会开幕式筹备过程的亲身经历，回顾北京奥运会开幕式的辉煌时刻。文章表示，从北京到里约先后举办奥运会，反映了新兴国家在全球越来越重要的地位。文章倡议中南两国以2022年的北京冬奥会和德班英联邦运动会两次重大国际赛会为契机，加强体育领域的合作。

　　全文(中英文)如下：

　　从北京到巴西，世界文化的盛会

　　8月5日，里约奥运会开幕式向全世界展示了热情奔放、多元融合的巴西文化。奥运会开幕式，不仅是每一届奥运会正式开始的标志，更是东道主集中展示自身文化和形象的重要机会。开幕式的成功通常被看作是奥运会成功的一半。

　　8年前，我全程参与了在中国北京举行的第二十九届奥运会开幕式筹备工作。这次开幕式由中国著名电影导演张艺谋担任总导演，向近10万名现场观众和数十亿全球电视观众呈现了一场无与伦比的体育与人文盛宴。

　　2008年8月8日晚8时， 29个由焰火组成的“大脚印”沿北京城市的历史中轴线自南向北在夜空中依次绽放，象征着现代奥林匹克运动走过的不平凡历程。当最后一个“大脚印”落在开幕式主会场鸟巢(国家体育场)时，奥运会来到了中国，中国的百年奥运梦想得以成真。中国人用敲击2008面“缶”(一种古老的中国打击乐器)的方式欢迎来自世界各国的运动员。随后，“鸟巢”中央一个长147米，宽22米的巨大LED屏幕成为流动的历史画卷。这个巨大屏幕与10000多名演员共同展示了数千年中华文明的演变过程，讲述了一个浓缩的中国故事。开幕式尾声，“鸟巢”中央升起一个巨大的地球模型，特技演员们在地球模型上奔跑、欢呼、跳跃，象征着不同文明间的交流与融合。

　　现代奥运会创立伊始，其成员只有12个欧美国家。第一届现代奥运会参与人数只有241人，且全部是白人。二战后，广大发展中国家纷纷实现独立自主，不同国家、民族、肤色的运动员以平等身份站上奥林匹克竞技场。现在，国际奥委会已有205个正式成员，每届奥运会均有1万多名运动员参赛。

　　2015年7月31日，北京获得2022年冬季奥林匹克运动会主办权，成为世界上第一个先后举办夏季和冬季奥运会的城市。此时，我已在中国驻南非使馆担任文化参赞，但当我听到这个消息时，内心的激动之情仍难以抑制。

　　2022年，南非德班也将举办英联邦国家运动会，这同样是一次世界级的体育盛会。中国、南非和巴西同属金砖国家，从2008年的北京到2016年的里约，再到2022年的北京和德班，世界将从这一系列重大体育赛事中感受到金砖国家的活力。中国在大型体育赛事的组织和运营方面积累了丰富的经验，南非也有举办世界杯等全球赛事的经验，中国愿同南非加强在这一领域的合作，使之成为两国关系的新亮点。

　　(本文作者郑文，曾任北京奥运会开闭幕式运营中心主任助理，全程参与了北京奥运会开闭幕式创意、制作及实施工作。现任中国驻南非大使馆文化参赞。)