巴黎中国文化中心举办中国传统戏曲讲座

　　1月21日晚，巴黎中国文化中心举办中国戏曲讲座，讲座由深圳市世纪戏曲艺术研究院院长陈胜利主讲，同时进行现场演出，演员中有多位国家一级演员，还有6位专业演奏员以及服装和化妆师。当晚文化中心多功能厅宾客如云，座无虚席，文化中心苏旭副主任莅临现场，与160余名中法听众共同聆听此次讲座。

苏旭副主任为中国传统戏曲讲座致辞

　　苏旭副主任致辞说，中国传统戏曲丰富多彩，源远流长，此次深圳市世纪戏曲艺术研究院院长陈胜利先生，带领各个地方剧种的著名演员，到巴黎中国文化中心举办中国戏曲讲座和交流演出，可以使大家了解到中国戏曲的表演特色和各个地方剧种之间的同异。此次演出的剧目包括各个剧种的经典剧目和经典唱段，很多都是中国人耳熟能详的，也有一些新近创作的当代剧目，如评剧《风起同仁堂》等。

讲座主讲人陈胜利院长解说“秦香莲”选段

　　陈胜利院长首先说到中国戏曲包括京剧、评剧、梆子、河南豫剧、上海越剧、安徽黄梅戏等剧种。当晚演员们将主要表演评剧传统剧目，每一个演出节目由陈胜利院长做简单的介绍。

　　首个节目由国家一级演员、李派传人刘惠欣演出评剧《秦香莲》的选段《千山万水》。第二个节目由国家一级演员孙路阳出演《秦香莲》中包拯的角色选段。在演员表演间隙，陈院长介绍了中国戏剧讲解“四功五法”，并进行了评剧知识小问答环节，观众回答十分踊跃。

爱好中国戏曲的法国友人客串“花为媒”选场小生角色

　　当晚第三个节目由中国评剧院国家一级演员、评剧新派（凤霞）艺术的再传弟子王丽京表演，新派代表作《花为媒》的选段。《花为媒》选场唱词优美，由中国著名作家吴祖光先生创作。同时，法国友人汉语爱好者还共客串了此选场小生角色。

　　演出节目精彩荟萃，听众们聚精会神地欣赏了整场演出。演出结束后，听众们围绕京剧和评剧异同、评剧历史等内容提问，陈胜利院长一一耐心作答。陈胜利院长特别指出评剧的特点在于使用白话文唱词、题材和内容更平易近人、通俗易懂。

讲座结束后文化中心领导和代表团合影（摄影：范子毅）

　　最后，中法听众们与戏曲艺术家们共同合影留念。法国听众纷纷赞叹中国戏曲的博大精深，为大家了解中国传统戏剧上了生动的一课，讲座举办取得圆满成功。