7月19日上午,柏林中国文化中心迎来了一批特别的访客——德国联邦国防军维尔德弗莱肯军营的25位士兵及带队军官到中心进行访问交流,这群脱下军装、换上便装的军人没有了平时的距离感,现场气氛格外轻松愉快。
德国士兵观看展览
德国士兵在中心图书馆翻阅中文书籍
柏林中国文化中心副主任孙勤航热情欢迎到访的德国士兵们,并向他们简要介绍了中心的宗旨及活动。中心工作人员带领客人们参观了展厅里正在举办的“美丽草原我的家——内蒙古科尔沁版画展”,为他们讲解了科尔沁版画的创作题材、艺术手法和内涵寓意,士兵们对雄浑大气的草原文化表现出浓厚的兴趣。 随后,大家前往中心图书馆和阅览室参观。工作人员为他们介绍了图书馆的藏书分类、目录编辑、借阅使用等情况。士兵们在一排排书架前翻阅对他们来说非常新鲜的中国图书。
德国士兵学习并朗读中文数字
中心汉语课教师讲解中文知识
参观完毕,中心为德国士兵们安排了汉语课体验。汉语教师深入浅出地讲解中文的四种声调、汉语拼音字母、汉字的发音规则、象形字的演化等知识,阅览室里响起此起彼伏的“妈、麻、马、骂”“一、二、三、四……”“我叫帕特里克……”的朗读声、对话练习声和阵阵开心的笑声。
随后,士兵们来到多功能厅观看了《中国2016》和《今日中国军队》两部短片,对中国以及中国现代化军队建设有了进一步的了解。
中心工作人员和德国士兵们探讨中德
最后,中心安排了一场别开生面的关于“中德文化差异”的讨论会,以一组火遍互联网的漫画《东西相遇》为主线,由旅居德国的中国雇员和曾在中国长期工作生活的德国雇员与26位来访的客人交流探讨中德两个国家及两国人民在工作、生活和人际交往中的不同认知和习惯及其文化差异等,现场气氛极为活跃。
孙勤航副主任(前排中间)与来访的德国士兵合影(摄影:王娟)
“中国文化体验课”是柏林中国文化中心精心打造的文化品牌,充分发挥“接地气、聚人气”的作用,促进中德友好和两国人民友谊。目前有多所德国中小学及成人教育机构与中心进行接洽,希望参与到该活动中来。