中国和马耳他拟于年内举办线上文学周

　　1月15日，马耳他中国文化中心和马耳他艺术委员会召开网络会议，讨论并达成在2021年内合作举办线上“中马文学周”的共识。马耳他中国文化文化中心主任杨晓龙，马耳他艺术委员会执行主席艾尔伯特·马歇尔(Albert Marshall)，马耳他作家、制片人、导演利诺·法鲁吉亚(Lino Farrugia)，以及双方项目负责人与会。

　　杨晓龙表示，文化中心致力于中马人文对话和思想交流。疫情之下的2020年，文化中心支持马耳他SKS出版社《论语》翻译工程，并以其翻译出版的鲁迅小说集《呐喊》为切入点，合作推广中国现代文学作品;马歇尔参加“第五届中欧文学节”以及他与马耳他文化界名人、友人接力朗读的《狂人日记》，引起中马两国文学爱好者的关注和好评。新的一年，文化中心特别选取了海外中国文化中心的项目库资源，希望与马耳他艺术委员共襄举办线上“文学周”活动，以文会友，以文聚情，不断创新和深化中马两国的人文交流，进一步拉近中马人民的心灵距离。

　　马歇尔对此予以积极回应。他认为，文学和语言作为文化载体和交流工具，是文明间对话的桥。文学是马耳他艺术委员会以及马耳他国家遗产、艺术和地方政府部的工作领域和职责所在。他本人热爱文学，笔耕不辍，对在线参与“中欧文学节”并与中国女诗人郑琼对话予以高度评价。他表示，从文学作用、工作职能、个人感受等诸多角度考虑，非常愿意与文化中心合作举办“中马文学周”活动。

　　双方议定，年内通过会议软件和线上平台举办“中马文学周”。作家遴选应拓宽视野，尽可能体现文学风格的多样性。要有影响力的作家，也要有潜力的青年作家。举办一次中马作家论坛，并通过主持人和“结对子”方式开展多场对话交流、联合采访、讲演讲座、公开课等活动，配套举办线上展览和短视频展映。所有活动尽可能向普通观众开放，利用双方网站和社交媒体以及作家的自媒体等，对活动进行宣传和推广，积极尝试网络直播并有效吸引传统报刊、广播电台、电视台的采访报道。