7月11日下午,东京中国文化中心内人头攒动,由浙江省文化庁与东京中国文化中心主办、中国美术学院版画院承办的“中国美术学院木版画展”隆重开幕。
中国美术学院副校长刘正率美院代表团来日出席开幕式和校际交流。
东京艺大副校长保科致辞
东京艺术大学副校长保科丰巳、美术系主任日比野克彦率参展的东艺大教授、学生10余人,与多摩美术大学美术系绘画专业版画教授古谷博子一道作为日方参展团出席了开幕式。
日本最大的权威性版画组织日本版画协会理事长矶见辉夫、日本版画院前理事长见目阳一也率领各组织十余位理事及会员出席了开幕式。
日本众议院议员江崎鉄磨、望月义夫,国土交通省政策统括官(副部长)馆逸志,众议院议员舆水惠一、政策秘书藤村达彦,手冢治虫工作室董事长兼总经理松谷孝征,日中友好协会常务理事永田哲二、顾问高野仓和央,日中协会理事长白西绅一郎、顾问小国宏,东京华侨总会会长林斯福等政官界、友好组织、各类艺术组织等100多人出席开幕式。
嘉宾剪彩
开幕式上,在日本的各国艺术家、青年学生格外引人注目,形成一道靓丽的风景线。
前日本首相福田康夫的儿子、众议院议员福田达夫发来了贺电。
各国观众
研究木版
本次展览主题是木版画,中国作为世界上最早发明印刷术的国家,也是最早使用木版画的国家,对世界的版画发展产生过重大的影响。特别是中日两国在传统木版画和当代版画的传播上,曾有着相互影响的历史。本次展览主题聚焦木版画,日本同行们和各界对木版画在当代中国的发展产生浓厚兴趣。
此外,本次画展作为中日顶级艺术大学的校际交流和与日本顶级艺术组织的艺术交流也具重要意义。
观看版画
为此,中国美院在策划阶段,就确定了由美院教授的42幅精品,在校大学生、研究生27人的27幅佳作,以及创作于80年代至今的30件木版原版出展。还特别邀请中国美院的友好院校东京艺术大学师生以及多摩美术大学教授出展10余幅版画作品。
中日版画家、师生的作品在一个平台上展览,不仅展示了两国大学的教学水平和成果,也通过展示彼此艺术作品、创意、技术的异同,切磋技艺,促进交融,共同发展。
中日来宾们纷纷表示,这种面对面的交流非常重要,特别有文化中心从中牵线搭桥,帮助人们实现了长久以来未能实现的愿望。
展览将持续到7月14日。