为庆祝新中国成立70周年及中国传统佳节中秋节，9月13日和14日，悉尼中国文化中心、中国银行悉尼分行和贵州省文化和旅游厅在悉尼动力博物馆为悉尼民众带来两场中西合璧的视听盛宴——“花好月圆”中国室内音乐会，包括澳驻华使馆首任文化参赞、前澳驻香港总领事梅卓琳教授，新州乔治河市议员吴金营，前新州上议院副议长何沈慧霞，新州前艺术部长维珍尼亚·贾奇，澳洲知名电影制作人和作家、第一位获得奥斯卡奖的澳洲女性苏珊娜·贝克，著名华人男中低音歌唱家丁羔等在内的政要和社会知名人士以及当地中国文化爱好者、华人华侨约400余人观看了演出。
音乐会特邀澳大利亚著名音乐制作人约翰·休伊设计、编排和指导，由来自贵州省民族乐团的12名民乐演奏家和来自澳大利亚的5名西方音乐演奏家共同演绎。
约翰•休伊接受采访（摄影：罗小红）
制作人兼指挥约翰•休伊（摄影：罗小红）
音乐会以轻盈优美的中国传统民乐《彩云追月》拉开序幕，全场共演奏14首曲目，包括《十面埋伏》等中国经典民族音乐，《鸑鷟》等贵州民族民间音乐，《巴赫二重奏》等西方古典音乐以及《月亮河》等重新编排的融合中西音乐元素的新作品等，为观众奉上了一场音乐大餐。演出中， 二胡、笙、竹笛、古筝、琵琶、扬琴、阮等中国民族乐器与小提琴、大提琴、低音提琴、吉他等西方乐器既保留各自特点又取长补短，中澳音乐家高度配合及极富张力的音乐处理完美诠释了中西音乐的不同风格，使观众领略了中西音乐的交融之美、和谐之美。
琵琶独奏（摄影：姜长庚）
中澳音乐家在中心合排（摄影：林丹）
演出前彩排（摄影：林丹）
澳音乐家演奏巴赫二重奏（摄影：姜长庚）
音乐会精彩纷呈，高潮迭起。台上中澳音乐家惺惺相惜，以乐会友，在合奏中互相了解、互相欣赏；台下观众沉浸在美妙的音乐世界中，被音乐家的精湛技艺所折服，被乐曲的动人旋律所打动，产生强烈的心灵共鸣。特别是恰逢动力博物馆为纪念阿波罗11号登月50周年举办特展，演出舞台上空悬挂的巨型月亮还原模型营造出满月当空的意境，与中秋佳节和“花好月圆”的音乐会主题遥相呼应，呈现出别具一格的舞美效果，为演出增添光彩。
中澳音乐家合奏（摄影：姜长庚）
音乐会现场（摄影：姜长庚）
现场（摄影：姜长庚）
现场观众（摄影：姜长庚）
维珍尼亚·贾奇被音乐会所感染，她说：“中秋节让大家坐在一起，分享经验、分享文化。通过类似的音乐演出，大家可以了解一个开放的中国、美好的中国，加深对中国文化的了解。”丁羔对音乐会给与积极肯定，他说：“西方人对中国民乐并不是很了解，这种中西合璧音乐会是传播中国民族音乐非常好的形式”。
维珍尼亚·贾奇接受采访（摄影：罗小红）
悉尼中国文化中心兼中国驻悉尼旅游办事处主任陈霜向来宾介绍道，每年与澳艺术机构和音乐家联合打造中国民族音乐会是中心的固定品牌活动,旨在通过音乐这一世界通用语言，加深中澳艺术机构的合作，促进中澳艺术家的交流互鉴，拉近中澳民众之间的距离，进一步加深相互之间的理解与友谊。他还指出，今年为践行国内“部行合作”的战略要求，文化中心首次与中国银行悉尼分行合作举办该活动，双方优势互补，资源共享，共同推进中国文化、旅游与金融服务体系的在澳建设。
9月15日，贵州省民族乐团的演奏家还在伊斯特伍德的2019中秋“家”年华上为澳洲的华人华侨献上了一场精彩的中国民族音乐会，受到了民众的热烈欢迎。
京公网安备 11010502035176号