“昆剧的活态传承”讲座走进韩国汉阳大学 ——“纪念文学巨匠汤显祖逝世400周年”系列活动之二

　　9月5日，“纪念文学巨匠汤显祖逝世400周年”系列活动第二场《昆剧的活态传承》讲座走进韩国汉阳大学，近百名爱好中国文学的学生们聆听了这场别开生面的讲座。讲座由汉阳大学中文系教授、韩国中国戏曲学会名誉会长、韩国演剧学会副会长吴秀卿主持，江苏省苏州昆剧院副院长王芳和清华大学人文学院副教授陈为蓬共同主讲。

　　陈为蓬副教授首先为同学们介绍了中国戏曲与昆曲的相关知识，包括中国戏曲的艺术特点、汤显祖的生平及其代表作《牡丹亭》的故事情节。一幅幅生动有趣的昆剧剧照吸引了学生们的注意力，为他们理解剧情提供了直观的展示。

清华大学人文学院副教授陈为蓬

　　紧接着，此次访韩演出《牡丹亭》的主角——“杜丽娘”扮演者王芳副院长，亲身示范，将昆剧演出的人物表情、手势、坐姿等动作一一分解演示，为现场观众详细解读了昆剧艺术的“四功”(唱念做打)、“五法”(手眼身法步)。王芳副院长深入浅出的讲解与惟妙惟肖的表演深受现场观众喜爱，热烈掌声不时在场内响起。

江苏省苏州昆剧院副院长王芳

　　讲座还特意安排了来自江苏省苏州昆剧院的青年演员翁育贤现场表演了一段昆剧《牡丹亭》，学生们认真地观察演员的表情、神态与动作，还拿出手机拍照与摄录。

青年演员翁育贤现场表演昆剧《牡丹亭》片段

　　在提问环节，汉阳大学的学生们表现出对中国昆剧的极大热情，提问内容涵盖昆剧与京剧的区别、如何赏析昆剧作品、昆剧的创新等等，王芳副院长一一作答，吴秀卿也根据自己的理解从旁进行补充。关于昆剧与京剧的区别问题，王芳副院长指出，昆剧是一种厅堂艺术，相较于京剧更加含蓄，讲究秀气、精致与细腻。

汉阳大学的学生们积极提问

　　讲座在热烈的掌声中圆满结束，学生们纷纷表示，昆剧讲座令他们大开眼界，原先他们对中国戏剧了解最多的是京剧，听了今天的讲座才知道中国的百戏之祖是昆曲。

讲座现场

生动活泼的讲座深受学生欢迎

　　此次“纪念文学巨匠汤显祖逝世400周年”系列活动的昆剧讲座部分至此全部结束，之后4场精彩的昆剧《牡丹亭》演出将分别在世宗文化会馆、大田市立燕亭国乐院和论山文化艺术会馆与韩国观众见面。

　　“纪念文学巨匠汤显祖逝世400周年”系列活动由中国文化部、中国驻韩国大使馆主办，首尔中国文化中心、江苏省苏州昆剧院和北京风向乐动数字音乐文化传播有限公司承办，大田广域市政府、论山市政府、大田中国文化院、汉阳大学中文系、韩国演剧学会及韩国中国戏曲学会协办。